Операция Пластилин - Ванлав - перевод текста песни на английский

Ванлав - Операция Пластилинперевод на английский




Ванлав
One Love
Водка и спрайт, и наш night ride
Vodka and Sprite, and our night ride
И сумасшедшая свобода
And crazy freedom, girl
Не обостряй, не усложняй
Don't overthink it, don't complicate it
Ну сколько можно, а?
How long can this go on, huh?
Простые тексты, простые ноты
Simple lyrics, simple notes
Заводят нас с пол-оборота
Get us going in half a turn
Самый чистый вайб
The purest vibe
И никаких goodbye
And no goodbyes
Пусть нам оторвёт башку!
Let it blow our minds!
Давай сделаем шире круг!
Let's make the circle wider!
И на счёт раз-два-три
And on the count of one-two-three
Пускай всё горит!
Let it all burn!
О-о, больное поколение
Oh, sick generation
О-о, с разбитыми коленями!
Oh, with scraped knees!
О-о, мы самый лютый стафф!
Oh, we're the hardest stuff!
О-о, они будут тебя парить, а!
Oh, they'll try to fool you, yeah!
О-о, покажи им средний палец, да!
Oh, give them the middle finger, yeah!
О-о, у них война, у нас ван лав!
Oh, they have war, we have one love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Одна любовь!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Тоник и джин, и мы горим
Gin and tonic, and we're on fire
Ещё полночи до рассвета
Half the night 'til dawn
Чистый секс, забыть про всех
Pure sex, forget everyone
Папа не знает, а мама поймёт
Dad doesn't know, but Mom will understand
Старый мир, несчастный мир
Old world, unhappy world
Снесёт к чертям новое лето
Will be blown away by the new summer
И плавится лёд плавится лёд!)
And the ice is melting (and the ice is melting!)
От нашего дыхания плавится лёд!
From our breath, the ice is melting!
Пусть нам оторвёт башку!
Let it blow our minds!
Давай сделаем шире круг!
Let's make the circle wider!
И на счёт раз-два-три
And on the count of one-two-three
Пускай всё горит!
Let it all burn!
Пусть нам оторвёт башку!
Let it blow our minds!
Давай сделаем шире круг!
Let's make the circle wider!
И на счёт раз-два-три
And on the count of one-two-three
О-о, больное поколение
Oh, sick generation
О-о, с разбитыми коленями!
Oh, with scraped knees!
О-о, мы самый лютый стафф!
Oh, we're the hardest stuff!
О-о, они будут тебя парить, а!
Oh, they'll try to fool you, yeah!
О-о, покажи им средний палец, да!
Oh, give them the middle finger, yeah!
О-о, у них война, у нас ван лав!
Oh, they have war, we have one love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Одна любовь!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Ван лав!
One love!
Больное поколение, о-о
Sick generation, oh-oh
С разбитыми коленями, о-о
With scraped knees, oh-oh
Мы самый лютый стафф!
We're the hardest stuff!
(Мы самый лютый стафф!)
(We're the hardest stuff!)
О-о, они будут тебя парить, а!
Oh, they'll try to fool you, yeah!
О-о, покажи им средний палец, да!
Oh, give them the middle finger, yeah!
О-о, у них война, у нас ван лав!
Oh, they have war, we have one love!
Пусть нам оторвёт башку!
Let it blow our minds!
Давай сделаем шире круг!
Let's make the circle wider!
И на счёт раз-два-три
And on the count of one-two-three
Одна любовь
One love





Авторы: тетерядченко а.к.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.