Текст и перевод песни Операция Пластилин - Прятки

Прятки

Это всего лишь игра, но если нам повезёт, если будет жара
Можно спрятаться так, что сидеть до утра, ура
Там где никто не найдёт, там где виски и лёд
Где совсем не болит и не может
Где не знают про смерть, где фиолетовый свет
Где твоё и моё станет нашим
А из груди солнце
А изо рта ветер
Мы спрячемся и не найдёмся
И тот кто водит не заметит
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Это такая игра, он считает до ста и начинает искать
И если ты не дурак, то беги со всех ног, туда
Туда где никто не найдёт, туда где виски и лёд
Где совсем не болит и не может
Где не знают про смерть, где фиолетовый свет
Где твоё и моё станет нашим
А из груди солнце
А изо рта ветер
Мы спрячемся и не найдёмся
И тот кто водит не заметит
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Тук-тук за себя
Тук-тук за тебя
Тук-тук за тебя
Тук-тук за тебя
Тук-тук за тебя

Hide and Seek

This is just a game, but if we get lucky, if it's hot
We can hide so well, that we'll stay until the morning, hooray
Where no one will find us, where there's whiskey and ice
Where nothing hurts and can't hurt
Where they don't know about death, where the light is violet
Where yours and mine will become ours
And the sun from the chest
And the wind from the mouth
We will hide and not be found
And the one who's seeking won't notice
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
This is such a game, he counts to a hundred and starts searching
And if you're not a fool, then run with all your might, there
Where no one will find us, where there's whiskey and ice
Where nothing hurts and can't hurt
Where they don't know about death, where the light is violet
Where yours and mine will become ours
And the sun from the chest
And the wind from the mouth
We will hide and not be found
And the one who's seeking won't notice
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
Knock-knock for myself
Knock-knock for you
Knock-knock for you
Knock-knock for you
Knock-knock for you