Хоровод - Операция Пластилин перевод на немецкий

Хоровод

А мы пойдём на завод зарабатывать инсульт
Пацанов чё-то не прёт, пацаны и не танцуют
Ой, распутица-тоска, недожизнь, окологиг
Это наш мрачный дискач хороводом бьёт с ноги

А я разбитый диско-шар, о мои осколки ноги режут
Никого не жаль, бросьте камень, кто не грешен
Пацаны корпят (ой), помирают на заводе
Береги себя (ах) в этом жутком хороводе

Взмоем в небо пеплом от костра
Прочь отсюда с ветром наутёк
Там пацаны из моего двора
Где-то до сих пор играют в клёк

Мне бы к ним попасть в небесный сквот
Попинать по раме пыром мяч
Но кружится безумный хоровод
И продолжается дискач, дискач

Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач

Прямо в душу лупит бас, за пультом Амдусиас
На простых движеньях туловища выделяют газ
Зачинается рассвет, синий махач напоследок
Прямо к Пасхе, ой-люли, утопили всё в крови

А я разбитый диско-шар, мой осколок в каждом берце
Каждый день — кошмар, тяжело быть человеком с сердцем
Злобный крокодил гримуаром вдохновился
Солнце проглотил, но, конечно, подавился

Взмоем в небо пеплом от костра
Прочь отсюда с ветром наутёк
Там пацаны из моего двора
Где-то до сих пор играют в клёк

Мне бы к ним попасть в небесный сквот
Попинать по раме пыром мяч
Но кружится безумный хоровод
И продолжается дискач, дискач

Взмоем в небо пеплом от костра
Прочь отсюда с ветром наутёк
Там пацаны из моего двора
Где-то до сих пор играют в клёк

Мне бы к ним попасть в небесный сквот
Попинать по раме пыром мяч
Но кружится безумный хоровод
И продолжается дискач, дискач

Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач, дискач, дискач
Дискач, дискач

Reigen

Und wir gehen ins Werk, um einen Infarkt zu verdienen
Die Jungs sind irgendwie nicht begeistert, die Jungs tanzen auch nicht
Oh, Schlamm und Trübsal, kein richtiges Leben, nur Rumhängen
Das ist unsere düstere Disco, die im Reigen mit dem Fuß tritt

Und ich bin eine zerbrochene Discokugel, meine Scherben schneiden die Füße
Niemand tut mir leid, werft den Stein, wer ohne Sünde ist
Die Jungs schuften (oh), sterben im Werk
Pass auf dich auf (ach) in diesem schrecklichen Reigen

Wir steigen als Asche vom Feuer zum Himmel auf
Weg von hier, mit dem Wind davon
Dort spielen die Jungs aus meinem Hof
Irgendwo immer noch "Kljok"

Ich würde gerne zu ihnen in den himmlischen Squat gelangen
Mit der Pike gegen den Rahmen den Ball treten
Aber es dreht sich der wahnsinnige Reigen
Und die Disco geht weiter, Disco

Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco

Direkt in die Seele hämmert der Bass, am Pult Amdusias
Mit einfachen Bewegungen des Körpers setzen sie Gas frei
Die Morgendämmerung beginnt, eine blaue Keilerei zum Schluss
Direkt zu Ostern, oh-ljuli, haben sie alles in Blut ertränkt

Und ich bin eine zerbrochene Discokugel, meine Scherbe in jedem Stiefel
Jeder Tag ist ein Albtraum, es ist schwer, ein Mensch mit Herz zu sein
Ein böses Krokodil hat sich von einem Zauberbuch inspirieren lassen
Hat die Sonne verschluckt, aber sich natürlich daran verschluckt

Wir steigen als Asche vom Feuer zum Himmel auf
Weg von hier, mit dem Wind davon
Dort spielen die Jungs aus meinem Hof
Irgendwo immer noch "Kljok"

Ich würde gerne zu ihnen in den himmlischen Squat gelangen
Mit der Pike gegen den Rahmen den Ball treten
Aber es dreht sich der wahnsinnige Reigen
Und die Disco geht weiter, Disco

Wir steigen als Asche vom Feuer zum Himmel auf
Weg von hier, mit dem Wind davon
Dort spielen die Jungs aus meinem Hof
Irgendwo immer noch "Kljok"

Ich würde gerne zu ihnen in den himmlischen Squat gelangen
Mit der Pike gegen den Rahmen den Ball treten
Aber es dreht sich der wahnsinnige Reigen
Und die Disco geht weiter, Disco

Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco, Disco, Disco
Disco, Disco