Текст и перевод песни Орэра - Васильки

Васильки

Разбрелись возле тихой реки
Васильки, васильки, васильки.
Словно песня без слов,
Говорят про любовь
Голубые огни васильков...
Словно песня без слов,
Говорят про любовь
Голубые огни васильков...

Для меня нет красивей цветов
Васильков, васильков, васильков.
Потому что в глазах
Для меня дорогих,
Вижу свет васильков голубых...
Потому что в глазах
Для меня дорогих,
Вижу свет васильков голубых...

Я иду по раздольным лугам
К василькам, василькам, василькам.
И куда ни взгляни,
В эти тёплые дни
Улыбаются людям они!
И куда ни взгляни,
В эти тёплые дни
Улыбаются людям они!
Улыбаются людям они!
Улыбаются людям они!

Cornflowers

Spread out near a quiet river
Cornflowers, cornflowers, cornflowers.
Like a song without words,
They speak of love
Blue lights of cornflowers...
Like a song without words,
They speak of love
Blue lights of cornflowers...

For me there are no more beautiful flowers
Cornflowers, cornflowers, cornflowers.
Because in your eyes
To me dear,
I see the light of blue cornflowers...
Because in your eyes
To me dear,
I see the light of blue cornflowers...

I walk through the spacious meadows
To the cornflowers, cornflowers, cornflowers.
And wherever you look,
On these warm days
They smile at people!
And wherever you look,
On these warm days
They smile at people!
They smile at people!
They smile at people!