Отпетые мошенники - Двигай телом - перевод текста песни на английский

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю.

Move it, move it, while I'm setting the fire.

Ты на танцполе, а я на сцене зажигаю,

You're on the dance floor, and I'm on the stage igniting,

Наши взгляды встретились, приближаюсь к краю,

Our eyes met, I'm approaching the edge,

Знаю я уже понравился, а как иначе, громче со мной, кричи,

I know I already caught your eye, how could it be otherwise, shout louder with me,

Двигай двигай задом, что бы обратил внимание,

Move it, move your booty, so I'll notice,

На твоё желание, готовь признание,

Your desire, prepare your confession,

Подними повыше руки, слушай звуки, моей музыки.

Raise your hands higher, listen to the sounds of my music.

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю.

Move it, move it, while I'm setting the fire.

Звуки твоей музыки меня заводят, бой,

The sounds of your music turn me on, boy,

Я танцую одна, так потанцуй же со мной,

I'm dancing alone, so dance with me,

Не принимаю отказов, ответ мне нужен сразу,

I don't accept refusals, I need an answer right away,

Плохо ведёшь себя? Тогда будешь наказан,

Behaving badly? Then you'll be punished,

Фраза за фразой, меня доведи до экстаза,

Phrase by phrase, lead me to ecstasy,

Давай продолжай, не стоит называть на паузу,

Come on, keep going, don't put it on pause,

Воу воу ты природой не обижен,

Whoa, whoa, nature hasn't shortchanged you,

Воу воу, так подойди по ближе,

Whoa, whoa, so come closer,

Обними меня, обними меня, а,

Hug me, hug me, ah,

Твои поцелуи жарче огня, огня,

Your kisses are hotter than fire, fire,

Теперь ты приумножил в двое свои шансы,

Now you've doubled your chances,

Наши тела слились в воедином ритме танца.

Our bodies merged in the united rhythm of the dance.

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю.

Move it, move it, while I'm setting the fire.

Varchun!

Ты будешь двигать задом, специально для меня,

You will move your booty, especially for me,

Ты будешь двигать задом, только для меня, а,

You will move your booty, only for me, ah,

Ты будешь двигать задом на коленях у меня,

You will move your booty on your knees for me,

Сегодня будет жарко, добавь ещё огня,

It's gonna be hot today, add some more fire,

Ты будешь двигать задом, как Дженнифер Лопес,

You will move your booty like Jennifer Lopez,

Снимай свою одежду, оставайся топлес,

Take off your clothes, stay topless,

Немножко выкрутасов, как в балете Тодес,

A few twists, like in the Todes ballet,

Иди по ближе, покажи мне свою гордость,

Come closer, show me your pride,

Подвигай своим задом вверх-вниз, вверх-вниз,

Move your booty up and down, up and down,

Я победитель, а ты мой приз, мой приз,

I'm the winner, and you're my prize, my prize,

Прошу на биз, ещё не много покрутись,

Please, on the beat, spin a little more,

Танцуй как-будто ты Фёрги из Блэк Ай Пис,

Dance like you're Fergie from Black Eyed Peas,

Экскьюзми, мисс, ещё не много алкоголя,

Excuse me, miss, a little more alcohol,

Ситуация выходит из под моего контроля,

The situation is getting out of my control,

Когда ты рядом, я парю между раем и адом,

When you're near, I soar between heaven and hell,

Подвигай задом бейби, подвигай задом.

Move your booty, baby, move your booty.

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю.

Move it, move it, while I'm setting the fire.

Двигай задом, оу, это просто волшебство,

Move your booty, oh, it's pure magic,

Что бы тебя ещё увидеть попрошу твой телефон,

To see you again, I'll ask for your phone number,

Или домой на авто, сразу после пати,

Or take you home by car, right after the party,

Возьмём твою подружку, она будет на подхвате,

We'll take your girlfriend, she'll be on standby,

Как на олимпиаде устроим марафон,

Like at the Olympics, we'll have a marathon,

Что бы с утра быть, как выжатый лимон,

So that in the morning we'll be like a squeezed lemon,

Твоим задом я пленён, поразила прямо в сердце,

I'm captivated by your booty, it struck me right in the heart,

От тебя никуда не деется мне.

I can't get away from you.

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю,

Move it, move it, while I'm setting the fire,

Двигай задом оу, двигай задом ага,

Move your booty, oh yeah, move your booty, uh-huh,

Двигай двигай, пока я зажигаю.

Move it, move it, while I'm setting the fire.

Отпетые мошенники - Двигай телом

Текст и перевод песни Отпетые мошенники - Двигай телом

Альбом