Текст и перевод песни Охра, Пионерлагерь Пыльная Радуга - Чейнбол

Чейнбол

За этот месяц в который раз
Отче наш, вся мои дни похожи, как Сopy Paste
После нас люди впадают в глубокий транс
Но напоследок давай со мною в пляс, Totentanz

И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол
И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол

Люди в доме битком как в тетрадках буквы
Маппет-шоу кукольный театр вуду
В ассортименте блюда этой адской кухни
Плюс рома больше чем на складе пиратской бухты
Вива слэм, вива кальман
Мы строим мошпит в твоей спальне
Снова и снова стопка за стопкой
Потом слово за слово, потом око за око
Запотели окна не парься из-за потери крови
В деле Охра наш теремок обладает функцией телепорта
В моём теле водка ты сделай фото на телефон где
Я перепробовал все наркотики и бегал голый по территории
Жарче чем Техас в июле опаснее чем попасть под пули
Игра что мы развернули
Это наш мотив и нас не остановить
Море людей stage-дайвинг ныряю под гитарный риф

И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол
И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол

Мозг воск стёк в щели меж досок
Мрак в зрак залёг, лей, недоносок
В розовый ресторан не пустят в таких кроссах
Доза и по фонарям наш путь вдаль долой просых
Дети херачат на зов крылатого лога
Матери плачут под грохот поддатого Бога
Руки, глаза, ноги, рот - эфемерная масса
Вдали от бога сам бог повелел быть в мясо
Тур в понуром аду под глухие команды извне
Два трубадура в дыму вместо шляп мозговые слизни
Сам у себя за ночь год как эклер из коробки спизди
Цветами играй калейдоскоп моей серой короткой жизни
Через порядок вещей винтом на красный
Парализованных щей бездонный праздник
Опезденелый гудлак в отравленном масле
Мама, порой я лишь так бываю, бля, счастлив

И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол
И нам параллельно чей дом
Здесь в нем чаще мешают разбитым стеклом
Чем льдом. Войлок квартиры на утром вверх дном
С тех пор голова качается как чейнбол

От ракеты судьбы отлетают ступени
По нам плачут гробы, но мы что-то успели
В объектив на пальцах коряга Вестсайда
Как шалом от солдат, бля, слоу суисайда
Слоу суисайда

Chainball

For this month, for the umpteenth time
Our Father, all my days are like Copy Paste
After us, people fall into a deep trance
But in the end, let's dance with me, Totentanz

And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball
And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball

People in the house are packed like letters in notebooks
Muppet Show puppet theater voodoo
The dishes of this hellish kitchen are assorted
Plus more rum than in a pirate's cove warehouse
Viva slam, viva Kalman
We're building a mosh pit in your bedroom
Again and again, stack after stack
Then word after word, then eye for eye
The windows fogged up, don't worry about losing blood
In the case of Okhra, our hut has a teleportation function
Vodka in my body, take a photo on your phone where
I tried all the drugs and ran naked around the territory
Hotter than Texas in July, more dangerous than getting shot
The game we've unfolded
It's our motive, and we can't be stopped
A sea of people stage diving, I dive under the guitar riff

And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball
And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball

The brain wax dripped into the cracks between the boards
Darkness settled into the gloom, pour it on, you little bastard
They won't let you into the pink restaurant in those sneakers
Dose and by the lanterns, our way far away, away from the dry ones
Children beat to the call of the winged log
Mothers cry under the roar of the drunken God
Hands, eyes, legs, mouth - an ephemeral mass
Far from God, God himself commanded to be in meat
Tour in a gloomy hell under the muffled commands from the outside
Two troubadours in smoke, instead of hats, brain slugs
Steal a year's worth of eclairs from the box yourself at night
Play with colors, kaleidoscope of my gray short life
Through the order of things, screw to red
Paralyzed, bottomless feast of soup
A stale gudlak in poisoned oil
Mom, sometimes I just get so damn happy

And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball
And we don't care whose house it is
Here, it's often disturbed by broken glass
More than ice. The apartment felt is upside down in the morning
Ever since my head has been swinging like a chainball

The steps are falling off the rocket of fate
Caskets are crying for us, but we managed something
On our fingers, a Westside gnarl in the lens
Like Shalom from soldiers, damn slow suicide
Slow suicide