Ошибся номером - Барби и Кен - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ошибся номером - Барби и Кен




Барби и Кен
Barbie and Ken
На первый взгляд мой внешний вид теперь всегда обманчив
At first glance, my appearance is always deceiving now
Я научился притворяться как хороший мальчик
I learned to pretend to be a good boy
Ты доверяешь мне секреты и немного больше
You trust me with secrets and a little more
Чем я хотел бы знать от тех кто на тебя похожий
Than I wanted to know from those who look like you
Быстро поменялся
I changed quickly
Тем же не остался
Didn't stay the same
Мы уже другие
We are different now
Но ты помнишь имя
But you remember the name
Резкие качели
Sharp swings
Нет потом влечение
No - then attraction
Душу наизнанку
My soul inside out
Мне, но нет лечения
Me, but no cure
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Розы на песок, но листва шипы не скроет
Roses on the sand, but the foliage won't hide the thorns
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Копы не найдут, море всё в себе укроет
The cops won't find, the sea will hide everything in itself
Время утекает, но тянется как кошмар
Time is running out, but it drags on like a nightmare
Мерседес сверкает ни пятна просто полный идеал
Mercedes sparkles - not a spot, just a perfect ideal
Трейси, Саммер, Кристи, Кара тоже любят этот мерс
Tracy, Summer, Christie, Kara also love this Merc
Кен сегодня на таблетках плотно долго смотрит в лес
Ken is on pills today, staring intently into the woods for a long time
Быстро поменялся
I changed quickly
Тем же не остался
Didn't stay the same
Мы уже другие
We are different now
Но ты помнишь имя
But you remember the name
Резкие качели
Sharp swings
Нет потом влечение
No - then attraction
Душу наизнанку
My soul inside out
Мне, но нет лечения
Me, but no cure
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Розы на песок, но листва шипы не скроет
Roses on the sand, but the foliage won't hide the thorns
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Копы не найдут, море всё в себе укроет
The cops won't find, the sea will hide everything in itself
Я не Кен, я не Кен, я уже не Кен
I'm not Ken, I'm not Ken, I'm not Ken anymore
Быстро подошла ко мне
You came to me quickly
Это не кошмар, нет
It's not a nightmare, no
Это не кино, ага
It's not a movie, yeah
Отойди от мерса, сука
Get away from the Merc, bitch
Ты запачкаешь его
You'll stain it
Я не Кен, я не Кен, я уже не Кен
I'm not Ken, I'm not Ken, I'm not Ken anymore
Быстро подошла ко мне
You came to me quickly
Я уже не Кен
I'm not Ken anymore
Быстро подошла ко мне
You came to me quickly
Время утекает, но тянется как кошмар
Time is running out, but it drags on like a nightmare
Мерседес сверкает ни пятна, просто полный идеал
Mercedes sparkles - not a spot, just a perfect ideal
Встреча будет скоро, Барби ждет от вечера чудес
The meeting will be soon, Barbie expects miracles from the evening
Кен сегодня на таблетках плотно долго смотрит в лес
Ken is on pills today, staring intently into the woods for a long time
Ты меня простила
You forgave me
Если бы любила
If you loved
Но как волка не корми
But you can't feed a wolf
Он никогда не будет милым
He will never be cute
Посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Тебе нечего сказать
You have nothing to say
Ты смотришь вверх
You are looking up
Отводишь взгляд
You look away
Больше нет пути назад
There is no way back
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Розы на песок, но листва шипы не скроет
Roses on the sand, but the foliage won't hide the thorns
Барби верила всегда не тем людям
Barbie always believed the wrong people
Копы не найдут, море всё в себе укроет
The cops won't find, the sea will hide everything in itself
Я не Кен, я не Кен, я уже не Кен
I'm not Ken, I'm not Ken, I'm not Ken anymore
Быстро подошла ко мне
You came to me quickly
Это не кошмар, нет
It's not a nightmare, no
Это не кино, ага
It's not a movie, yeah
Отойди от мерса, сука
Get away from the Merc, bitch
Ты запачкаешь его
You'll stain it





Авторы: александр богданов, александр яковлев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.