ПИКЧИ! - УЛЕТАЙ - перевод текста песни на французский

УЛЕТАЙ - ПИКЧИ!перевод на французский




УЛЕТАЙ
S'envoler
Улетай тай-тай
S'envoler, vole, vole
Куда-нибудь далеко
Quelque part au loin
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Забывай вай-вай
Oublie, oublie, oublie
Меня чтобы отлегло
Moi, pour que tu te sentes mieux
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Улетай тай-тай
S'envoler, vole, vole
Куда-нибудь далеко
Quelque part au loin
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Забывай вай-вай
Oublie, oublie, oublie
Меня чтобы отлегло
Moi, pour que tu te sentes mieux
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Я буду ждать
J'attendrai
Я буду там
Je serai
Холодный вечер
Un soir froid
Ветер дует по ногам
Le vent souffle sur mes pieds
Я буду ждать
J'attendrai
Я буду там
Je serai
И утро не разбудит
Et le matin ne me réveillera pas
Никогда
Jamais
Улетай тай-тай
S'envoler, vole, vole
Куда-нибудь далеко
Quelque part au loin
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Забывай вай-вай
Oublie, oublie, oublie
Меня чтобы отлегло
Moi, pour que tu te sentes mieux
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Вспоминай
Souviens-toi
По праздникам
Pendant les jours fériés
На ужин меня съешь
Mange-moi pour le dîner
И не подавишься
Et ne t'étouffe pas
А ночь влюбляется
Et la nuit tombe amoureuse
Она останется
Elle restera
Заберёт всё до конца
Elle emportera tout jusqu'à la fin
И навсегда
Et pour toujours
Улетай тай-тай
S'envoler, vole, vole
Куда-нибудь далеко
Quelque part au loin
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Забывай вай-вай
Oublie, oublie, oublie
Меня, чтобы отлегло
Moi, pour que tu te sentes mieux
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
И пусть это нелегко
Et même si ce n'est pas facile
Я прошу, осень, не наступай на пятки
Je te prie, automne, ne me marche pas sur les pieds
Не грусти, осень, видишь всё в порядке
Ne sois pas triste, automne, tu vois, tout va bien





Авторы: евгений левин, станислав цицулин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.