Ангел - ПЛОХОЙ ПЕВЕЦ перевод на немецкий

Ангел

Ты мой день, ты мой свет
Падший Ангел земной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь
Ты мой день, ты мой свет
Ангел мой неземной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь

Украдкою по лужам
Сиреневый закат
Сентябрь безоружен
Ловит твой веселый взгляд
Оставит на страницах
Эмоции слова
Пошитой тонкой спицей
С надеждой на века
Ты мой беспечный Ангел
Упавший в небесах
А я сгоревший факел
Застрявший в двух мирах
И пусть не верят люди
Что суждено судьбой
Однажды точно будем
Вместе навсегда с тобой

Ты мой день, ты мой свет
Падший Ангел земной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь
Ты мой день, ты мой свет
Ангел мой неземной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь

Забив на страх и гордость
Ныряю я до дна
Уж лучше утону здесь
Чем буду я одна
Из стресса и осколков
Волною захлестнет
Но мне в пучине водной
Ты руку подаешь
Я лишь потухший факел
Сгоревший в небесах
А ты мой падший ангел
Застрявший в двух мирах
И пусть не верят люди
Но суждено судьбой
Однажды точно будем
Вместе навсегда с тобой
Украдкою по лужам
Сиреневый закат
Сентябрь безоружен
Ловит твой веселый взгляд
Оставив на страницах
Эмоции слова
Пошитой тонкой спицей
С надеждой на века

Ты мой день, ты мой свет
Падший Ангел земной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь
Ты мой день, ты мой свет
Ангел мой неземной
Облечу сто планет
Загляну за звездой
Ад пройду, огонь и вечность
Но с тобою точно встречусь

Engel

Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Gefallener Engel auf Erden
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen
Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Mein himmlischer Engel
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen

Heimlich über die Pfützen
Fliederfarbener Sonnenuntergang
Der September ist wehrlos
Fängt deinen fröhlichen Blick ein
Hinterlässt auf den Seiten
Emotionen und Worte
Mit feiner Nadel genäht
Mit Hoffnung für die Ewigkeit
Du bist mein sorgloser Engel
Vom Himmel gefallen
Und ich eine erloschene Fackel
Gefangen zwischen zwei Welten
Und mögen die Leute es nicht glauben
Was vom Schicksal bestimmt ist
Eines Tages werden wir sicher
Für immer zusammen sein

Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Gefallener Engel auf Erden
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen
Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Mein himmlischer Engel
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen

Angst und Stolz beiseitelegend
Tauche ich bis zum Grund
Lieber ertrinke ich hier
Als dass ich alleine bin
Aus Stress und Scherben
Werde ich von einer Welle überspült
Aber in der Tiefe des Wassers
Reichst du mir deine Hand
Ich bin nur eine erloschene Fackel
Am Himmel verbrannt
Und du mein gefallener Engel
Gefangen zwischen zwei Welten
Und mögen die Leute es nicht glauben
Es ist vom Schicksal bestimmt
Eines Tages werden wir sicher
Für immer zusammen sein
Heimlich über die Pfützen
Fliederfarbener Sonnenuntergang
Der September ist wehrlos
Fängt deinen fröhlichen Blick ein
Hinterlässt auf den Seiten
Emotionen und Worte
Mit feiner Nadel genäht
Mit Hoffnung für die Ewigkeit

Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Gefallener Engel auf Erden
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen
Du bist mein Tag, du bist mein Licht
Mein himmlischer Engel
Ich umfliege hundert Planeten
Schaue hinter den Stern
Durch die Hölle gehe ich, Feuer und Ewigkeit
Aber ich werde dich sicher treffen