Текст и перевод песни ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Don't Tell Mama

Don't Tell Mama

Не спеши объясняться, время рассудит,
Времени проще -
Время умеет читать между строчек
В книгах ветреных судеб.
Мои лучшие мысли, царапая лист,
Предваряются рвотой!
Мой финальный забег, если я буду быстр,
Обернётся полётом!
Don't tell, мамa,
Мама, don't tell!
Я летел так недолго, но всё же летел!
Don't tell, мама,
Мама, don't tell!
Меня не заставляли, я сам так хотел!
Don't tell, мама,
Мама, don't tell!
Don't tell! Don't tell!
Мама, don't tell.
Что на завтра нам светит?
Что за это нам будет?
Догадаться несложно.
Свойство каждого Чуда -
Сгореть на рассвете,
Чтобы вновь стать возможным!
Вновь стать возможным!
Мои лучшие мысли стекают на лист
Вместе с каплями пота!
Путь достаточно прям,
День достаточно чист,
Всё готово для взлёта!
Don't tell, мама,,
Мама, don't tell!
Я летел так недолго, но всё же летел!
Don't tell, мама,
Мама, don't tell!
Меня не заставляли, я сам так хотел!
Don't tell, мама,,
Мама, don't tell!
Don't tell! Don't tell!
Don't tell! Don't tell!
Мама,
Мама, don't tell!
Я летел так недолго, но всё же летел!
Don't tell, мама,
Мама, don't tell!
Меня не заставляли я сам так хотел!
Don't tell, мама,
Мама, don't tell!
Don't tell! Don't tell!
Don't tell! Don't tell!

Ne dis pas à maman

Ne te presse pas de t'expliquer, le temps jugera,
Le temps est plus simple -
Le temps sait lire entre les lignes
Dans les livres des destins capricieux.
Mes meilleures pensées, en griffant la feuille,
Sont précédées de vomissements !
Mon sprint final, si je suis rapide,
Se transformera en vol !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
J'ai volé si peu de temps, mais j'ai quand même volé !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
On ne m'a pas forcé, j'ai voulu ça !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
Ne dis pas ! Ne dis pas !
Maman, ne dis pas.
Que nous réserve demain ?
Que nous vaudra tout ça ?
Il n'est pas difficile de deviner.
La propriété de chaque Miracle -
Brûler à l'aube,
Pour redevenir possible !
Redevenir possible !
Mes meilleures pensées coulent sur la feuille
Avec des gouttes de sueur !
Le chemin est assez droit,
Le jour est assez pur,
Tout est prêt pour le décollage !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
J'ai volé si peu de temps, mais j'ai quand même volé !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
On ne m'a pas forcé, j'ai voulu ça !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
Ne dis pas ! Ne dis pas !
Ne dis pas ! Ne dis pas !
Maman,
Maman, ne dis pas !
J'ai volé si peu de temps, mais j'ai quand même volé !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
On ne m'a pas forcé, j'ai voulu ça !
Ne dis pas, maman,
Maman, ne dis pas !
Ne dis pas ! Ne dis pas !
Ne dis pas ! Ne dis pas !