Провокация - Площадь Восстанияперевод на французский
Что
ты
хотел
узнать
Qu'est-ce
que
tu
voulais
savoir
В
белом
тумане
сна?
Dans
le
brouillard
blanc
du
sommeil
?
Что
ты
хотел
найти
Qu'est-ce
que
tu
voulais
trouver
В
прочных
узлах
сети?
Dans
les
nœuds
solides
du
réseau
?
Что
ты
увидел
там
Qu'est-ce
que
tu
as
vu
là
В
золоте
на
голубом?
Dans
l'or
sur
le
bleu
?
С
каждой
командой
"Встать!"
Avec
chaque
commande
"Debout
!"
Били
о
землю
лбом,
бом,
бом!
Ils
frappaient
la
terre
du
front,
bom,
bom!
Встать,
говорят
тебе
и
идти!
Debout,
disent-ils,
et
marche
!
Бом,
бом,
бом!
Bom,
bom,
bom!
Встать,
говорят
тебе
и
идти!
Debout,
disent-ils,
et
marche
!
Бом,
бом,
бом!
Bom,
bom,
bom!
Встать,
говорят
тебе!
Debout,
disent-ils,
toi
!
Бом,
бом,
бом!
Bom,
bom,
bom!
Встать!
Debout
!
Встать!
Debout
!
Встать
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать,
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать
говорят!
Debout,
disent-ils
!
Сколько
слов
на
ветер,
Combien
de
mots
au
vent,
Мыслей
злая
свора,
Des
pensées,
une
meute
méchante,
Тятя,
наши
сети
Chérie,
nos
filets
Притащили
горе!
Ont
apporté
le
chagrin !
Заигрались
дети,
Les
enfants
se
sont
amusés,
Разбросали
кости.
Ils
ont
dispersé
les
os.
Крепко
игры
эти
Ces
jeux
sont
bien
ancrés
Детям
крыши
сносят...
Font
perdre
la
tête
aux
enfants...
Подрастёшь
немного,
Tu
grandiras
un
peu,
Станешь
сильным,
ловким.
Tu
seras
fort,
agile.
Сразу
за
порогом
Dès
le
seuil
Выдадут
винтовку!
On
te
donnera
un
fusil !
Встать!
Debout
!
Встать,
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать,
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать!
Debout
!
Встать,
говорят
тебе
к
оружию!
Debout,
disent-ils,
toi,
aux
armes
!
Встать!
Debout
!
Встать!
Debout
!
Встать
говорят!
Debout,
disent-ils
!
Оцените перевод
1
Площадь Восстания
2 Don't Tell Mama
3 Провокация
4 Ворон
5 Не гаси в себе свет
6 Зачем?
7 О Людях
8 Где-То
9 Одной Тропой
10 Оттепель
11 Шанс
2 Don't Tell Mama
3 Провокация
4 Ворон
5 Не гаси в себе свет
6 Зачем?
7 О Людях
8 Где-То
9 Одной Тропой
10 Оттепель
11 Шанс
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.