Белый шум - ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ перевод на немецкий

Белый шум

Никаких обид,
Всё справедливо более чем.
Никакой любви
Не понравилось выбыть ничьей.
Никаких причин
Локти кусать и в подушку реветь.
Просто не вылечить ничем
Белый шум в моей голове.

Сколько дорог ещё
Без багажа оправданий мы бы прошли?
Если в этой игре есть счёт -
Его пора обнулить!
Сколько дорог ещё
Без багажа оправданий мы бы прошли?
Если в этой игре есть счёт -
Его пора обнулить!
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?

Ничего не жаль,
Сорные мысли бросались зёрнами в снег.
Хватило рук бы пожать,
Всё, что из них, да повырастет по весне.
Никаких зачем,
Надо так надо - достаточно, чтобы идти.
Я уже счастлив, тем,
Что с тобой нам пока по пути.

Сколько дорог ещё
Без багажа оправданий мы бы прошли?
Если в этой игре есть счёт -
Его пора обнулить!
Сколько дорог ещё
Без багажа оправданий мы бы прошли?
Если в этой игре есть счёт -
Его пора обнулить!
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?
Сколько дорог ещё?

Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?

Ещё ...

Сколько дорог?
Сколько дорог?
Сколько дорог?
Ещё ...

Weißes Rauschen

Kein Groll,
Alles ist mehr als gerecht.
Keine Liebe
Es gefiel mir nicht, so unentschieden auseinanderzugehen.
Keine Gründe
Sich zu ärgern und ins Kissen zu weinen.
Einfach durch nichts zu heilen
Das weiße Rauschen in meinem Kopf.

Wie viele Wege noch
Ohne das Gepäck der Ausreden wären wir gegangen?
Wenn es in diesem Spiel einen Punktestand gibt -
Ist es Zeit, ihn auf Null zu setzen!
Wie viele Wege noch
Ohne das Gepäck der Ausreden wären wir gegangen?
Wenn es in diesem Spiel einen Punktestand gibt -
Ist es Zeit, ihn auf Null zu setzen!
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?

Nichts zu bedauern,
Unkrautgedanken fielen wie Körner in den Schnee.
Hätten die Hände nur gereicht, zu ernten,
Was alles aus ihnen im Frühling wachsen wird.
Kein Warum,
Es muss sein - das genügt, um weiterzugehen.
Ich bin schon glücklich damit,
Dass wir mit dir vorerst den gleichen Weg gehen.

Wie viele Wege noch
Ohne das Gepäck der Ausreden wären wir gegangen?
Wenn es in diesem Spiel einen Punktestand gibt -
Ist es Zeit, ihn auf Null zu setzen!
Wie viele Wege noch
Ohne das Gepäck der Ausreden wären wir gegangen?
Wenn es in diesem Spiel einen Punktestand gibt -
Ist es Zeit, ihn auf Null zu setzen!
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?
Wie viele Wege noch?

Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?

Noch ...

Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Wie viele Wege?
Noch ...