Текст и перевод песни ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Дай мне руку

Дай мне руку

Да будет добрым путь,
Мой непутёвый друг!
И расстояния пусть
Нам не терзают грудь.
Да будет светлым день.
Мы встретимся опять,
Когда от важных дел
Устанем уставать.

Дай мне руку - я с тобой,
Пока не кончится перон.
Дай мне руку - кто не клялся,
Тот заранее прощён.
Дай мне слово -
Не сойти ближайшей станцией в метель.
Сколько б мне потребовалось дней -
Я буду ждать благих вестей.

Да будет чист твой дом
От нечисти любой,
Не тесен от забот,
Бедою обойдён.
Как много нам дано -
Как мало ценим мы.
Всего двенадцать нот,
Всего один в них смысл.

Дай мне руку - я с тобой,
Пока не кончится перон.
Дай мне руку - кто не клялся,
Тот заранее спасён.
Дай мне слово -
Не сойти ближайшей станцией в метель.
Сколько б мне потребовалось лет -
Я буду ждать благих вестей.

Дай мне руку - я с тобой,
Пока не кончится перон.
Дай мне руку - кто не клялся,
Тот заранее спасён.
Дай мне слово -
Не сойти ближайшей станцией в метель.
Сколько б мне потребовалось жизней -
Я дождусь благих вестей.

Give me your hand

May the journey be kind,
My wayward companion!
And may the distances
Not torment our souls.
May the day be bright.
We will meet again,
When from important matters
We shall grow weary of being weary.

Give me your hand - I am with you,
Until the platform ends.
Give me your hand - who did not swear,
He is pardoned in advance.
Give me your word -
Don't get off at the next station in the blizzard.
However many days I may need -
I shall wait for good news.

May your home be pure
From any evil,
Not cramped from worries,
Bypassed by misery.
How much has been given to us -
How little we cherish it.
Only twelve notes,
Only one sense in them.

Give me your hand - I am with you,
Until the platform ends.
Give me your hand - who did not swear,
He is saved in advance.
Give me your word -
Don't get off at the next station in the blizzard.
However many years I may need -
I shall wait for good news.

Give me your hand - I am with you,
Until the platform ends.
Give me your hand - who did not swear,
He is saved in advance.
Give me your word -
Don't get off at the next station in the blizzard.
However many lives I may need -
I shall wait for good news.