Камень - ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ перевод на немецкий

Камень

Поговори со мной, Андрей
Мы так устали друг без друга
Один декабрьская вьюга
Другой июльский суховей
Поговори со мной, Андрей
И в 35 меняться можно
Но то, что копится под кожей
Всё тяжелей и тяжелей
Поговори со мной, Андрей
Я потерял тебя в стакане
Устав быть тем усатым нянем
Твоих торжественных идей
Ох уж эта дорога
Подальше от бога
Все дальше от себя
Нас осудят не строго
Мы справимся сами
Возьми этот камень!
Над нами тучи все черней
И мысли мечутся по клетке
Сойти с летящей вагонетки
На полной скорости во вне
Сейчас ты выйдешь на проспект
И понесешь до дома камень
Своими неумелыми руками
Мы множим эти камни на земле
Ох уж эта дорога
Подальше от бога
Всё дальше от себя
Нас осудят не строго
Мы справимся сами
Возьми этот камень!
Возьми этот камень
Ох уж эта дорога
Подальше от бога
Всё дальше от себя
Нас осудят не строго
Мы справимся сами
Возьми этот камень!
Возьми этот
Ох уж эта дорога
Подальше от бога
Всё дальше от себя
Нас осудят не строго
Мы справимся сами
Возьми этот камень!
Возьми этот камень

Stein

Sprich mit mir, Andrea
Wir sind ohne einander so müde
Einer ein Dezembersturm
Der andere Juli-Dürrewind
Sprich mit mir, Andrea
Und mit 35 kann man sich ändern
Doch was sich unter der Haut ansammelt
Wird immer schwerer und schwerer
Sprich mit mir, Andrea
Ich hab dich im Glas verloren
Müde, dieser bärtige Babysitter zu sein
Für deine feierlichen Ideen
Oh, diese Straße
Weiter weg von Gott
Immer weiter von sich selbst
Man wird uns nicht streng verurteilen
Wir schaffen es allein
Nimm diesen Stein!
Über uns werden Wolken immer schwärzer
Und Gedanken rasen im Käfig
Den fliegenden Waggon verlassen
Mit voller Geschwindigkeit hinaus
Jetzt wirst du auf die Allee gehen
Und trägst den Stein heim
Mit deinen ungeschickten Händen
Wir mehren diese Steine auf Erden
Oh, diese Straße
Weiter weg von Gott
Immer weiter von sich selbst
Man wird uns nicht streng verurteilen
Wir schaffen es allein
Nimm diesen Stein!
Nimm diesen Stein
Oh, diese Straße
Weiter weg von Gott
Immer weiter von sich selbst
Man wird uns nicht streng verurteilen
Wir schaffen es allein
Nimm diesen Stein!
Nimm diesen
Oh, diese Straße
Weiter weg von Gott
Immer weiter von sich selbst
Man wird uns nicht streng verurteilen
Wir schaffen es allein
Nimm diesen Stein!
Nimm diesen Stein