невыносимо - ПОЗОРИЩЕ перевод на французский

невыносимо

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
(Way!)

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

Каждый сантиметр твоей кожи
Пробирает меня аж до глубины
Знаешь, а ведь говорят, я тоже
Любить не умею ровно как и ты
Факты!

То, что ты мне врёшь и то, что я с тобой играю
Как тебя понять, я совсем не понимаю
Ты загадка, я-я-я, да, я тебя решаю
Как же я страдаю
(Бля!)

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты (ведь ты)
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты (ведь ты)
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

Я ловлю такси и уёбываю вдаль
На душе тепло, хоть на улице февраль
Я в тебя влюбляюсь, чтобы сделать себе больно
Надеюсь, ты довольна

Ты меня доставала из ямы серотониновой
Будто я симулировал, словно не было мира вокруг меня
Или мир я вокруг тебя аннулировал, снова ты меня мучаешь
Умоляю, поми-луй!

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты (ведь ты)
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты (ведь ты)
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

(Невыносимо!)

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
(Невыносимо...)

Я люблю тебя
Но не слишком сильно
Для меня это очень тяжело, ведь ты (ведь ты)
Будто бы из автомата мозги прострелила
Знаешь, быть с тобой - это
Невыносимо!

И я люблю тебя
Но не слишком сильно
И знаешь, быть с тобой
Так невыносимо (так невыносимо)

Insupportable

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
(Way!)

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

Chaque centimètre de ta peau
Me pénètre jusqu'au plus profond de mon être
Tu sais, on dit que moi aussi
Je ne sais pas aimer, tout comme toi
Des faits !

Le fait que tu me mentes et que je joue avec toi
Comment te comprendre, je ne comprends pas du tout
Tu es une énigme, moi-moi-moi, oui, je te résous
Comme je souffre
(Putain !)

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu (car tu)
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu (car tu)
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

Je prends un taxi et je me casse au loin
J'ai le cœur chaud, même si c'est février dehors
Je tombe amoureux de toi pour me faire du mal
J'espère que tu es contente

Tu m'as sorti de mon trou de sérotonine
Comme si je simulais, comme s'il n'y avait pas de monde autour de moi
Ou bien j'ai annihilé le monde autour de toi, tu me tortures encore
Je t'en prie, aie pitié !

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu (car tu)
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu (car tu)
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

(Insupportable !)

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
(Insupportable...)

Je t'aime
Mais pas trop fort
C'est très dur pour moi, car tu (car tu)
M'as tiré dans le cerveau comme avec une mitraillette
Tu sais, être avec toi, c'est
Insupportable !

Et je t'aime
Mais pas trop fort
Et tu sais, être avec toi
C'est tellement insupportable (tellement insupportable)