ПОЛ ПУНШ & ТапОК - Биполярка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ПОЛ ПУНШ & ТапОК - Биполярка




Биполярка
Bipolar
А я не спал уже двое суток
But I haven't slept in two days
Прикинь че
Just you wait
И дело не в веществах и не в алкоголе
And it's not because of substances or alcohol
Ну такое
It's just like that
Мои очки запотели
My glasses fogged up
Странные две тени
Strange two shadows
Солнце не видно нам
The sun is not visible to us
Нам ничего не светит давно
Nothing has been shining on us for a long time
В воздухе пепел
There is ash in the air
Смеются соседи
The neighbors are laughing at us
А я продолжу бесить их
And I will continue to annoy them
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Я, мы че-то обездвижены
I, we are somehow immobilized
Кажется, будто бы крыша
It seems as if our roof
Становится ниже
Is getting lower
Становятся ближе
They are getting closer
Мысли, что я не обижен
Thoughts that I am not offended
На тебя
At you
Или да
Or yes
Или нет
Or no
А я не спал уже двое суток
But I haven't slept in two days
И дело не в веществах и не алкоголе
And it's not because of substances or alcohol
Гуляю босиком
I walk around barefoot
Гуляю с косяком
I walk around with a joint
Биполярно расстроен
Bipolar disorder
Моя биполярка
My bipolar
Моя биполярка
My bipolar
Моя биполярка
My bipolar
Моя биполярка
My bipolar
Не увольняй или лучше не бери
Don't fire me or better not hire me
Мне завтра никуда, и я буду продолжать тупить и смотреть
I have nowhere to go tomorrow and I'll keep being dumb and looking
На эти облака
At these clouds
Надо штору бы прикрыть
I should close the curtain
Но я их не открывал и не буду закрывать
But I didn't open it and I won't close it
Че-то обездвижен
Something is immobilized
И кажется, будто бы крыша
And it seems as if the roof
Становится ниже
Is getting lower
Становятся ближе
They are getting closer
Мысли, что я не мудак
Thoughts that I'm not an idiot
А нормальный вполне себе так
But quite normal
А я не спал
But I haven't slept
А я не спал
But I haven't slept
А я не спал уже двое суток
But I haven't slept in two days
И дело не в веществах и не алкоголе
And it's not because of substances or alcohol
Гуляю босиком
I walk around barefoot
Гуляю с косяком
I walk around with a joint
Биполярно расстроен
Bipolar disorder
Моя биполярка
My bipolar
Моя биполярка
My bipolar
Моя биполярка
My bipolar
Я биполярно расстроен
I have a bipolar disorder
Да да да да я, мы че то обездвижены
Yes, yes, yes, yes, I, we're somehow paralyzed
Кажется будто бы крыша
It seems like the roof
Становится ниже
Is getting lower
А я не обижен на себя
I'm not offended at myself
Или да
Or yes
Или нет
Or no





Авторы: богинич павел юрьевич, останин владимир петрович, дудин сергей владимирович, шпунтов филипп вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.