Ты не верь слезам - ПОЛ ПУНШ & ТапОК перевод на немецкий

Ты не верь слезам

Это ПОЛ ПУНШ

Сегодня будет dance (dance, dance, dance)
И завтра будет dance (dance, dance)
А послезавтра будет что? (Что-что? Что-что?)
А послезавтра будет - (dance)

Но почему, почему, почему ты стоишь? (Стоишь-стоишь, стоишь)
Давай-давай, танцуй жёстко (жёстко)
Но почему, почему ты стоишь? (Стоишь-стоишь)
И-и-и прикидываешься серьёзно (okay, let's go)

Ты не верь слезам, всё вернётся после долгих ночей (хэй-хэй)
Былью сладкий сон обернётся после долгих ночей (yeah)
Ты не верь слезам, и он также вернётся после долгих ночей (хэй-хэй)
Былью сладкий сон обернётся после долгих ночей (yeah)

И нам не надо лишних слов (слов-слов, слов-слов)
Помолчим этот куплет (тшш)
Я-я не хочу знать, как тебя зовут (зовут), но хочу узнать ответ
Скажи мне!

Почему, почему, почему ты стоишь? (Стоишь-стоишь, стоишь)
Давай, давай, танцуй жёстко (жёстко)
Но почему, почему ты стоишь? (Стоишь-стоишь)
Не прикидывайся серьезной

Ты не верь слезам, всё вернётся после долгих ночей (хэй-хэй)
Былью сладкий сон обернётся после долгих ночей (yeah)
Ты не верь слезам, и он также вернётся после долгих ночей (хэй-хэй)
Былью сладкий сон (сладкий сон) обернётся после долгих ночей (yeah)

А почему опять стоишь? (Стоишь, стоишь)
Давай танцевать жёстко (жёстко, жёстко)
А почему ты стоишь? (Стоишь, стоишь)
Одна-одна такая соска (нереалка)

Нет, не верь слезам (не верь слезам), не верь слезам (не верь слезам)
Не верь слезам (не верь слезам), он вернётся (не верь слезам)
Не верь слезам (не верь слезам), не верь слезам (не верь слезам)
Не верь слезам (whoo)

Ты не верь слезам, всё вернётся после долгих ночей (а!)
Былью сладкий сон обернётся после долгих ночей-ей (yeah)
Ты не верь слезам, и он также вернётся после долгих ночей (хэй-хэй)
Былью сладкий сон (сладкий сон) обернётся после долгих ночей (yeah)

Glaube den Tränen nicht

Das ist POL PUNSH

Heute wird getanzt (dance, dance, dance)
Und morgen wird getanzt (dance, dance)
Und übermorgen gibt's was? (Was-was? Was-was?)
Und übermorgen gibt's - (dance)

Aber warum, warum, warum stehst du nur rum? (Stehst-stehst, stehst)
Komm schon, komm schon, tanz hart (hart)
Aber warum, warum stehst du nur rum? (Stehst-stehst)
Und-und-und tust so ernst (okay, let's go)

Glaube den Tränen nicht, alles kommt zurück nach langen Nächten (hey-hey)
Ein süßer Traum wird wahr nach langen Nächten (yeah)
Glaube den Tränen nicht, und er kommt auch zurück nach langen Nächten (hey-hey)
Ein süßer Traum wird wahr nach langen Nächten (yeah)

Und wir brauchen keine überflüssigen Worte (Worte-Worte, Worte-Worte)
Lass uns diese Strophe schweigen (tshh)
Ich-ich will nicht wissen, wie du heißt (heißt), aber ich will die Antwort wissen
Sag's mir!

Warum, warum, warum stehst du nur rum? (Stehst-stehst, stehst)
Komm schon, komm schon, tanz hart (hart)
Aber warum, warum stehst du nur rum? (Stehst-stehst)
Tu nicht so ernst

Glaube den Tränen nicht, alles kommt zurück nach langen Nächten (hey-hey)
Ein süßer Traum wird wahr nach langen Nächten (yeah)
Glaube den Tränen nicht, und er kommt auch zurück nach langen Nächten (hey-hey)
Ein süßer Traum (süßer Traum) wird wahr nach langen Nächten (yeah)

Und warum stehst du schon wieder rum? (Stehst, stehst)
Lass uns hart tanzen (hart, hart)
Und warum stehst du rum? (Stehst, stehst)
Ganz allein so ein heißes Ding (unglaublich)

Nein, glaub keinen Tränen (glaub keinen Tränen), glaub keinen Tränen (glaub keinen Tränen)
Glaub keinen Tränen (glaub keinen Tränen), er kommt zurück (glaub keinen Tränen)
Glaub keinen Tränen (glaub keinen Tränen), glaub keinen Tränen (glaub keinen Tränen)
Glaub keinen Tränen (whoo)

Glaube den Tränen nicht, alles kommt zurück nach langen Nächten (ah!)
Ein süßer Traum wird wahr nach langen Nächten-ächten (yeah)
Glaube den Tränen nicht, und er kommt auch zurück nach langen Nächten (hey-hey)
Ein süßer Traum (süßer Traum) wird wahr nach langen Nächten (yeah)