ПОЛ ПУНШ - Снова - перевод текста песни на немецкий

Снова - ПОЛ ПУНШперевод на немецкий




Снова
Wieder
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова ты ждёшь меня
Wieder wartest du auf mich
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова ты ждёшь меня
Wieder wartest du auf mich
И снова я лечу к тебе
Und wieder fliege ich zu dir
Я знаю, что ты ждёшь меня давно
Ich weiß, dass du schon lange auf mich wartest
Ждёшь меня
Wartest auf mich
И снова я лечу к тебе
Und wieder fliege ich zu dir
Я знаю, что ты ждёшь и всё равно
Ich weiß, dass du wartest und trotzdem
Я лечу к тебе
Fliege ich zu dir
Мы с тобою ночью невывозимые
Wir beide sind nachts unzähmbar
Ты и я, и мы несовместимые
Du und ich, und wir sind unvereinbar
Ты и я, и мы неисправимые
Du und ich, und wir sind unverbesserlich
Зато какие мы красивые
Aber dafür wie schön wir sind
Ты чё, какие чувства, чувства, чувства?
Was denn, welche Gefühle, Gefühle, Gefühle?
Когда внутри меня так пусто, пусто
Wenn es in mir so leer ist, leer
Но видимо-видимо всё равно, всё равно я буду лететь к тебе
Aber anscheinend, anscheinend trotzdem, trotzdem werde ich zu dir fliegen
Мне так сказали голоса в голове
Das haben mir die Stimmen in meinem Kopf gesagt
И снова я лечу к тебе
Und wieder fliege ich zu dir
Я знаю, что ты ждёшь меня давно
Ich weiß, dass du schon lange auf mich wartest
(Ждёшь меня)
(Wartest auf mich)
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Я знаю, что ты ждёшь и всё равно
Ich weiß, dass du wartest und trotzdem
Я лечу к тебе
Fliege ich zu dir
(Снова) йо-йо-йо-йо-йо
(Wieder) yo-yo-yo-yo-yo
(Снова) я лечу к тебе
(Wieder) fliege ich zu dir
(Снова) йо-йо-йо-йо-йо
(Wieder) yo-yo-yo-yo-yo
(Снова) я лечу к тебе
(Wieder) fliege ich zu dir
А завтра дела, но сейчас их нет
Morgen gibt es Pflichten, aber jetzt nicht
Сегодня мы да, а завтра нас нет
Heute gibt es uns, aber morgen nicht
И время пошло, его до утра
Und die Zeit läuft, sie reicht bis zum Morgen
Запомним и забудем всё навсегда
Wir werden uns erinnern und alles für immer vergessen
Но сейчас
Aber jetzt
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова ты ждёшь меня
Wieder wartest du auf mich
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова ты ждёшь меня
Wieder wartest du auf mich
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Снова я лечу к тебе
Wieder fliege ich zu dir
Я знаю, что ты ждёшь, но всё равно
Ich weiß, dass du wartest, aber trotzdem
Всё равно я лечу к тебe
Trotzdem fliege ich zu dir





Авторы: богинич павел юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.