вниз-вверх - ПОЛ ПУНШ перевод на немецкий

вниз-вверх

Bitch better have my money
Bitch better have my money
Bitch better have my money, money

Жизнь — это рейс, 3-1-6
Все на панике и трусят, жесть
А мне повторите горящую смесь
Дайте бокал и дальше ебитесь как есть

На этой чёртовой планете, что ни время, то история
Я знаю, я сыт всей этой бутафорией
Давай скорее, не томи, делай фоточку в историю
А то, глядишь, скоро откатимся к инфузориям (а-а)

Дорогуша, нам пора лечить параноидальные параличи
А новые iPhone'ы, цепи Prada, клатчи
В масштабах этой жизни — дорогие мелочи
(Добро пожаловать)

(Вниз) вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, добро пожаловать (на борт)
Вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, вниз, вниз, вверх, детка

(Пора уже отрываться от земли)

Ха, дай мне лёд стакан и Бомбей-ей
Зай, я так близко, знаю всех твоих недалеких друзей-ей
Что ты будешь делать с этим bab'а?

Добро пожаловать на борт, я за главного, бизнес или эконом — неважно
Долетаемся все одинаково, мы долетаемся все одинаково
И если что-то пойдет внепланово, зая, бизнес, эконом — это неважно
Долетаемся все одинаково, мы долетаемся все одинаково (все)

Вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, добро пожаловать (на борт)
Вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, вниз, вниз, вверх, детка

(Вниз) вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, добро пожаловать
Вниз, вниз, вверх, детка, взлетаем, падаем
Вниз, вниз, вверх, детка, вниз, вниз, вверх, детка

Bitch better have my money
Bitch better have my money
Bitch better have my money
Bitch better have my money
Bitch better have my-

runter-rauf

Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein Geld, Geld

Das Leben ist ein Flug, 3-1-6
Alle sind in Panik und zittern, krass
Und mir bitte noch eine brennende Mischung
Gebt mir ein Glas und macht euren Scheiß weiter wie bisher

Auf diesem verdammten Planeten, jede Zeit ist eine Geschichte
Ich weiß, ich hab diesen ganzen Fake satt
Mach schon schneller, zögere nicht, mach ein Foto für die Story
Sonst, schau mal, rollen wir bald zurück zu den Pantoffeltierchen (ah-ah)

Liebling, es ist Zeit, unsere paranoiden Lähmungen zu heilen
Und neue iPhones, Prada-Ketten, Clutches
Im Maßstab dieses Lebens – teurer Kleinkram
(Willkommen)

(Runter) runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, willkommen (an Bord)
Runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, runter, runter, rauf, Baby

(Es ist Zeit, sich von der Erde zu lösen)

Ha, gib mir Eis, ein Glas und Bombay-ey
Schatz, ich bin so nah, kenne all deine beschränkten Freunde-ey
Was wirst du damit machen, Babe?

Willkommen an Bord, ich bin der Boss, Business oder Economy – egal
Wir enden alle gleich, wir enden alle gleich
Und wenn etwas außerplanmäßig läuft, Schatz, Business, Economy – das ist egal
Wir enden alle gleich, wir enden alle gleich (alle)

Runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, willkommen (an Bord)
Runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, runter, runter, rauf, Baby

(Runter) runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, willkommen
Runter, runter, rauf, Baby, wir heben ab, wir fallen
Runter, runter, rauf, Baby, runter, runter, rauf, Baby

Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein Geld
Schlampe, gib mir besser mein-