маша - ПОЛМАТЕРИ перевод на немецкий

маша

Свою ванну наполнил слезами
Я промок, я замерз я - Титаник
Водоём этих слёз между нами
Я переплыву его к тебе баттерфляем

Знаю, ты не любишь моё длинное лицо
Твоя тётя Люба спросит: "Что это за чёрт?"
Я достал луну и горы тебе подарил
Ты любишь эту песню
Хочешь, чтобы повторил

Маша, хочешь моих слёз?
А я не хочу, я не напишу тебе
А я не хочу, слёзы - это чушь (Нет, нет, нет)
А я не хочу, я не напишу тебе
А я не хочу, слезы - это чушь (Нет, нет, нет)

Написал ей что умру, осталось мне немножечко
Все что получил в ответ - это пока и скобочка
Маша, умоляю, дай мне шанс
Буду популярней, чем твоя мать на онлифанс

Слезы льются водопадом
Потушил лесной пожар
Я работаю гидрантом
Спас от засухи Байкал

Маша, хочешь моих слёз?
А я не хочу, я не напишу тебе
А я не хочу, слёзы - это чушь (Нет, нет, нет)
А я не хочу, я не напишу тебе
А я не хочу, слезы - это чушь (Нет, нет, нет)

Mascha

Meine Badewanne füllte ich mit Tränen
Ich bin durchnässt, mir ist kalt, ich bin die Titanic
Das Gewässer dieser Tränen zwischen uns
Ich werde es zu dir durchschwimmen, im Schmetterlingsstil

Ich weiß, du magst mein langes Gesicht nicht
Deine Tante Ljuba wird fragen: "Was ist das für ein Kerl?"
Ich habe den Mond geholt und dir die Berge geschenkt
Du liebst dieses Lied
Willst du, dass ich es wiederhole?

Mascha, willst du meine Tränen?
Aber ich will nicht, ich werde dir nicht schreiben
Aber ich will nicht, Tränen sind Unsinn (Nein, nein, nein)
Aber ich will nicht, ich werde dir nicht schreiben
Aber ich will nicht, Tränen sind Unsinn (Nein, nein, nein)

Ich schrieb ihr, dass ich sterben werde, es bleibt mir nur noch wenig
Alles, was ich als Antwort bekam, war ein "Tschüss" und eine Klammer
Mascha, ich flehe dich an, gib mir eine Chance
Ich werde berühmter sein als deine Mutter auf OnlyFans

Tränen fließen wie ein Wasserfall
Ich habe einen Waldbrand gelöscht
Ich arbeite als Hydrant
Habe den Baikalsee vor der Dürre gerettet

Mascha, willst du meine Tränen?
Aber ich will nicht, ich werde dir nicht schreiben
Aber ich will nicht, Tränen sind Unsinn (Nein, nein, nein)
Aber ich will nicht, ich werde dir nicht schreiben
Aber ich will nicht, Tränen sind Unsinn (Nein, nein, nein)