мозги вода
Brains are Water
Йоу,
мама
запрещала
мне
играть
в
бадминтон
(За
что?)
Yo,
mama
told
me
not
to
play
badminton
(Why?)
Мам,
благодарю,
теперь
я
стал
бандитом
(За
решеткой)
Mom,
thanks,
now
I'm
a
bandit
(Behind
bars)
Батя
в
день
рождения
подарил
мне
батон
(Ням-ням)
Dad
gave
me
a
loaf
of
bread
for
my
birthday
(Yum-yum)
Было
очень
вкусно,
бля,
спасибо,
Батон
(Батя)
It
was
very
tasty,
damn,
thanks,
Loaf
(Dad)
Да,
я
парень
жаркий,
будто
выпекли
в
комфорке
(Поджаренный)
Yeah,
I'm
a
hot
girl,
like
I
was
baked
on
a
burner
(Toasted)
Я
не
Гарри
Поттер,
но
всё
детство
был
в
каморке
(Волшебник)
I'm
not
Harry
Potter,
but
I
spent
my
whole
childhood
in
a
closet
(Wizard)
С
пацанами
пишем
хуету
— это
коворкинг
(Работяги)
Writing
bullshit
with
the
girls
— it's
coworking
(Workaholics)
Всё,
чтобы
родители
всегда
были
в
комфорте
(Мамуля)
Everything
so
that
my
parents
are
always
comfortable
(Mommy)
Подарил
ей
венеричку,
я
кавалер
(Букетик)
Gave
her
a
venereal
disease,
I'm
a
gentleman
(Bouquet)
Едем
в
электричке,
включил
кондиционер
(Холодно)
We're
riding
the
train,
turned
on
the
AC
(Cold)
Подарил
ей
электричку
— коррупционер
(Богатый)
Gave
her
a
train
— corrupt
official
(Rich)
Едем
в
венеричке,
Ваня
коллекционер
(Миллионер)
We're
riding
in
a
venereal
disease,
Vanya's
a
collector
(Millionaire)
Подарил
ей
кидсика,
да,
я
акушер
(Отец)
Gave
her
a
Kinder
Surprise,
yeah,
I'm
an
obstetrician
(Father)
Скоро
буду
папой,
но
я
мама
в
душе
(Мать)
Soon
I'll
be
a
dad,
but
I'm
a
mom
at
heart
(Mother)
Сына
вырос
рэпером,
го
на
разогрев
(Bruh)
My
son
grew
up
to
be
a
rapper,
let's
go
warm
up
(Bruh)
Бля,
устал
круто
читать,
давайте
chorus
(А)
Damn,
I'm
tired
of
rapping
cool,
let's
go
chorus
(A)
Мозги
— вода,
фантастика
Brains
are
water,
fantastic
Я
вся
в
слезах,
по
классике
I'm
all
in
tears,
classic
Мы
растеклись
по
грязному
We
spread
out
on
the
dirty
Набитый
мир
пластмассовый
A
stuffed
plastic
world
Мозги
— вода
Brains
are
water
Мозги
— вода
Brains
are
water
Мозги
— вода
Brains
are
water
Мозги
— вода
Brains
are
water
Если
на
районе
кипиш,
то
мы
по
машинам
(Едем)
If
there's
trouble
in
the
hood,
we're
in
the
cars
(Let's
go)
Видишь:
проезжаем
мимо
— просто
помаши
нам
(ДПС)
See
us
driving
by
— just
wave
to
us
(Police)
Ночью
гоним
по
кварталу,
будто
Need
for
Speed
(Эрон-дон-дон)
Racing
through
the
block
at
night,
like
Need
for
Speed
(Vroom-vroom)
Бля,
читаю
тихо,
потому
что
батя
спит
Damn,
I'm
rapping
quietly
because
dad's
asleep
Детка,
я
не
Припять,
но
зачем
ты
меня
сталкеришь?
(Чистое
небо)
Baby,
I'm
not
Pripyat,
but
why
are
you
stalking
me?
(Clear
Sky)
Хочешь
путешествовать,
поедем
на
рыбалку
лишь
(Щука)
Wanna
travel?
Let's
go
fishing
(Pike)
На
ЕГЭ
меня
спалили
как-то
за
шпаргалками
(Отличник)
They
caught
me
with
cheat
sheets
on
the
exam
somehow
(A-student)
После
я
вернулся
и
от
их
всех
палками
(На,
сука)
Then
I
came
back
and
beat
them
all
with
sticks
(Take
that,
bitch)
Каждый
день
я
вижу
плюсы,
будто
я
аптекарь
(Медицина)
Every
day
I
see
pluses,
like
I'm
a
pharmacist
(Medicine)
В
хате
делаю
тусовки,
да,
я
дискотекарь
(Музыка)
I
throw
parties
at
my
place,
yeah,
I'm
a
DJ
(Music)
Я
люблю
купаться,
да,
я
настоящий
рекарь
(Вода)
I
love
to
swim,
yeah,
I'm
a
real
swimmer
(Water)
Прикупил
квартиру,
да,
теперь
я
ипотекарь
(Жилплощадь)
Bought
an
apartment,
yeah,
now
I'm
a
mortgage
holder
(Living
space)
Я
обычно,
но
мы
можем
покумекать
I'm
usually
normal,
but
we
can
brainstorm
У
меня
большие
яйца,
я
могу
покукарекать
I
have
big
balls,
I
can
crow
Всё
равно
на
Мерседесы,
я
катаюсь
на
карете
(Тыква)
Don't
care
about
Mercedes,
I
ride
a
carriage
(Pumpkin)
Нет
последней
строчки
в
этом
ёбаном
куплете
(Погнали)
There's
no
last
line
in
this
fucking
verse
(Let's
go)
Мозги
— вода,
фантастика
Brains
are
water,
fantastic
Я
вся
в
слезах,
по
классике
I'm
all
in
tears,
classic
Мы
растеклись
по
грязному
We
spread
out
on
the
dirty
Набитый
мир
пластмассовый
A
stuffed
plastic
world
Мозги
— вода
(Мозги,
мозги
— вода)
Brains
are
water
(Brains,
brains
are
water)
Мозги
— вода
(Мозги,
мозги
— вода)
Brains
are
water
(Brains,
brains
are
water)
Мозги
— вода
(Мозги,
мозги
— вода)
Brains
are
water
(Brains,
brains
are
water)
Мозги
— вода
(Мозги,
мозги
— вода)
Brains
are
water
(Brains,
brains
are
water)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.