номер твоей карты
Nummer deiner Karte
Сели
на
троллейбус,
у
нас
нет
билета,
мы
сойдём
на
кольце
Wir
stiegen
in
den
Trolleybus,
wir
haben
kein
Ticket,
wir
steigen
am
Ring
aus
Пиво,
сигареты,
дома
документ,
мне
18
уже
Bier,
Zigaretten,
Ausweis
zu
Hause,
ich
bin
schon
18
Осень
или
лето,
жёлтые
букеты,
мы
сидим
на
траве
Herbst
oder
Sommer,
gelbe
Blumensträuße,
wir
sitzen
im
Gras
На
заре
рассвета
под
гитару
песни,
я
один
во
дворе
Im
Morgengrauen
singen
wir
Lieder
zur
Gitarre,
ich
bin
allein
im
Hof
И
когда-то
мы
будем
помнить
об
этом
Und
irgendwann
werden
wir
uns
daran
erinnern
Как
о
самом
чудесном
времени
на
земле
Als
an
die
wunderbarste
Zeit
auf
Erden
Позже,
а
пока
всё
вино
по
пакетам
Später,
aber
jetzt
ist
der
ganze
Wein
in
Tüten
Мы
идём
по
проспекту,
догорая
во
тьме
Wir
gehen
die
Straße
entlang,
verglühen
in
der
Dunkelheit
И
когда-то
мы
будем
помнить
об
этом
Und
irgendwann
werden
wir
uns
daran
erinnern
Как
о
самом
чудесном
времени
на
земле
Als
an
die
wunderbarste
Zeit
auf
Erden
Позже,
а
пока
всё
вино
по
пакетам
Später,
aber
jetzt
ist
der
ganze
Wein
in
Tüten
Мы
идём
по
проспекту,
догорая
во
тьме
Wir
gehen
die
Straße
entlang,
verglühen
in
der
Dunkelheit
Скинул
ей
двух
котиков,
она
сказала:
"Это
мы"
Ich
habe
ihr
zwei
Kätzchen
geschickt,
sie
sagte:
"Das
sind
wir"
Жизнь
— не
экзотика,
когда
квартира
— этажи
Das
Leben
ist
nicht
exotisch,
wenn
die
Wohnung
aus
Etagen
besteht
Мне
было
тяжело,
но
я
клянусь
тебе
всем
миром
Es
war
schwer
für
mich,
aber
ich
schwöre
dir
bei
der
ganzen
Welt
Это
были
времена,
когда
был
искренне
счастливым
Das
waren
die
Zeiten,
in
denen
ich
aufrichtig
glücklich
war
Знаешь,
я
осознал,
что
мне
не
нужно
уезжать
Weißt
du,
ich
habe
erkannt,
dass
ich
nicht
wegfahren
muss
Когда
доберусь
домой,
то
я
могу
тебе
набрать
Wenn
ich
nach
Hause
komme,
kann
ich
dich
anrufen
Мы
всё
переживем
наверху
или
на
дне
Wir
werden
alles
überstehen,
oben
oder
unten
Знаю
номер
твоей
карты,
продержись
пару
недель
Ich
kenne
die
Nummer
deiner
Karte,
halte
noch
ein
paar
Wochen
durch
И
когда-то
мы
будем
помнить
об
этом
Und
irgendwann
werden
wir
uns
daran
erinnern
Как
о
самом
чудесном
времени
на
земле
Als
an
die
wunderbarste
Zeit
auf
Erden
Позже,
а
пока
всё
вино
по
пакетам
Später,
aber
jetzt
ist
der
ganze
Wein
in
Tüten
Мы
идём
по
проспекту,
догорая
во
тьме
Wir
gehen
die
Straße
entlang,
verglühen
in
der
Dunkelheit
И
когда-то
мы
будем
помнить
об
этом
Und
irgendwann
werden
wir
uns
daran
erinnern
Как
о
самом
чудесном
времени
на
земле
Als
an
die
wunderbarste
Zeit
auf
Erden
Позже,
а
пока
всё
вино
по
пакетам
Später,
aber
jetzt
ist
der
ganze
Wein
in
Tüten
Мы
идём
по
проспекту,
догорая
во
тьме
Wir
gehen
die
Straße
entlang,
verglühen
in
der
Dunkelheit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: власов игорь сергеевич, полматери, сикалов матвей сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.