ПОЛМАТЕРИ - обязательно - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ПОЛМАТЕРИ - обязательно




обязательно
For Sure
Не переживай, меня собьёт локомотив или трамвай
Don't worry, I'll be hit by a train or a tram
И больше некому тя будет раздражать
And there won't be anyone else to annoy you
Обязатeльно умру или попаду в тюрьму
I'm bound to die or go to jail
Меня всё равно забудут, и тогда всем будет круто
They'll forget me anyway, and then everything will be cool
Ты пишешь мне, не можешь без меня провести и дня
You're writing to me, you can't spend a day without me
Я вижу всех, твой труд, дорогой друг, ценен для меня
I see everyone, your work, dear friend, is valuable to me
Строчишь коммент, твой каждый пост для меня важней, чем жизнь
You write a comment, every post of yours is more important to me than life
Хотел задеть, но меня задевает, только если ты молчишь
You wanted to hurt me, but I'm only hurt if you're silent
Хочу, чтоб ты всегда был счастлив
I want you to always be happy
Я сделаю всё, что ты скажешь
I'll do everything you say
Ты стал для меня роднее папы
You've become closer to me than my father
Когда ты не в сети, я плачу
When you're not online, I cry
Не переживай, меня собьёт локомотив или трамвай
Don't worry, I'll be hit by a train or a tram
И больше некому тя будет раздражать
And there won't be anyone else to annoy you
Обязательно умру или попаду в тюрьму
I'm bound to die or go to jail
Меня всё равно забудут, и тогда всем будет круто
They'll forget me anyway, and then everything will be cool
Ваня Марголдин, ты ебаная перхоть
Vanya Margolin, you're a freaking piece of dandruff
И на концерты к тебе ходят лишь дети
And only kids go to your concerts
За твои песни тебе мало и смерти
You don't deserve death, you deserve more
Каждая буква отзывается в сердце
Every letter echoes in my heart
Ты меня меняешь в лучшую сторону
You're changing me for the better
Одиноко скитаюсь по городу
I wander the city alone
Не могу перестать о тебе я мечтать
I can't stop dreaming about you
И слова твои въелись мне в голову
And your words have eaten into my head
Я хочу тебя забрать и убежать от них
I want to take you away and run away from them
Только ты и я, песок и море с пальмами
Just you and me, sand and sea with palm trees
Дай мне шанс, напополам поделим мир
Give me a chance, we'll share the world in half
Посылаю тебе, мой пупсик, луч любви
Sending you, my little one, a ray of love
Не переживай, меня собьёт локомотив или трамвай
Don't worry, I'll be hit by a train or a tram
И больше некому тя будет раздражать
And there won't be anyone else to annoy you
Обязательно умру или попаду в тюрьму
I'm bound to die or go to jail
Меня всё равно забудут, и тогда всем будет круто
They'll forget me anyway, and then everything will be cool





Авторы: власов игорь сергеевич, полматери, сикалов матвей сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.