Пойдём
на
свидание,
у
подруги
паника
Komm,
lass
uns
auf
ein
Date
gehen,
deine
Freundin
hat
Panik
Всю
мою
компанию
сгубила
наркомания
Meine
ganze
Clique
wurde
durch
Drogensucht
ruiniert
Они
обожают
меня
из-за
обаяния
Sie
mögen
mich
wegen
meines
Charmes
До
утра
скитаемся
на
площади
Восстания
Bis
zum
Morgen
streunen
wir
am
Wosstanija-Platz
herum
Паша,
Саша,
Таня,
я
— нет
образования
Pascha,
Sascha,
Tanja,
ich
– keine
Bildung
Неловкое
молчание,
неловкое
молчание
Peinliches
Schweigen,
peinliches
Schweigen
Ты
звонишь:
"Да
где
же
я?",
сломана
надежда
— я
Du
rufst
an:
"Wo
bin
ich
denn?",
die
Hoffnung
ist
zerbrochen
– ich
Я
из
дома
убежал,
ты
со
мною
нежная
Ich
bin
von
zu
Hause
weggelaufen,
du
bist
zärtlich
zu
mir
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
Ich
lade
dich
zum
Date
ein,
deine
Freundin
hat
Panik
Моё
состояние
меняет
состояние
Mein
Zustand
verändert
meinen
Zustand
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
Ich
lade
dich
zum
Date
ein,
deine
Freundin
hat
Panik
Я
обычный
парень,
мама
дала
воспитание
Ich
bin
ein
normaler
Typ,
Mama
hat
mir
Erziehung
gegeben
Я
не
кусаюсь
Ich
beiße
nicht
Меня
не
нужно
избегать
Du
brauchst
mich
nicht
zu
meiden
Простой
романтик
Ein
einfacher
Romantiker
Пойдём
гулять
Komm,
lass
uns
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Komm,
lass
uns
mit
einer
alten
Gitarre
im
Park
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Komm,
lass
uns
im
Park
spazieren
gehen,
wir
sind
sturzbetrunken
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Komm,
lass
uns
mit
einer
alten
Gitarre
im
Park
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Komm,
lass
uns
im
Park
spazieren
gehen,
wir
sind
sturzbetrunken
Знай,
моё
призвание
— исполнять
желания
Wisse,
meine
Berufung
ist
es,
Wünsche
zu
erfüllen
Оставляю
в
своих
песнях
все
пиздострадания
Ich
hinterlasse
all
mein
Liebesleid
in
meinen
Liedern
Таблоиды,
издания,
города
и
здания
Boulevardzeitungen,
Ausgaben,
Städte
und
Gebäude
Для
тебя
всегда
есть
время
в
моём
расписании
Für
dich
ist
immer
Zeit
in
meinem
Terminkalender
Стадия
отрицания
в
твоём
подсознании
Die
Phase
der
Verleugnung
in
deinem
Unterbewusstsein
Но
мой
взгляд
и
в
твоё
сердце
— сразу
попадание
Aber
mein
Blick
und
in
dein
Herz
– Volltreffer
Приду
к
твоей
маме
я,
знаю,
ей
понравлюсь
я
Ich
werde
zu
deiner
Mutter
kommen,
ich
weiß,
sie
wird
mich
mögen
Я
скажу
ей,
что
не
против
бракосочетания
Ich
werde
ihr
sagen,
dass
ich
nichts
gegen
eine
Heirat
habe
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
Ich
lade
dich
zum
Date
ein,
deine
Freundin
hat
Panik
Моё
состояние
меняет
состояние
Mein
Zustand
verändert
meinen
Zustand
Зову
на
свидание,
у
подруги
паника
Ich
lade
dich
zum
Date
ein,
deine
Freundin
hat
Panik
Я
обычный
парень,
мама
дала
воспитание
Ich
bin
ein
normaler
Typ,
Mama
hat
mir
Erziehung
gegeben
Я
не
кусаюсь
Ich
beiße
nicht
Меня
не
нужно
избегать
Du
brauchst
mich
nicht
zu
meiden
Простой
романтик
Ein
einfacher
Romantiker
Пойдём
гулять
Komm,
lass
uns
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Komm,
lass
uns
mit
einer
alten
Gitarre
im
Park
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Komm,
lass
uns
im
Park
spazieren
gehen,
wir
sind
sturzbetrunken
Пойдём
гулять
по
парку
со
старой
гитарой
Komm,
lass
uns
mit
einer
alten
Gitarre
im
Park
spazieren
gehen
Пойдём
гулять
по
парку,
мы
в
пьяном
угаре
Komm,
lass
uns
im
Park
spazieren
gehen,
wir
sind
sturzbetrunken
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: власов игорь сергеевич, полматери, сикалов матвей сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.