ПОЛМАТЕРИ - я неудачник - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ПОЛМАТЕРИ - я неудачник




я неудачник
Je suis un raté
Я молодой, агрессивный
Je suis jeune, agressif
Парень психонестабильный
Un mec psychologiquement instable
С головой не дружу
Je ne suis pas d'accord avec ma tête
Я не хочу дружить с дебилом
Je ne veux pas être ami avec un idiot
Молодой дурак
Jeune imbécile
Престарелый мудак
Vieil idiot
Закурил сигарету
J'ai allumé une cigarette
Заработал инфаркт
J'ai eu une crise cardiaque
Только не плачьте
Ne pleure pas
Я неудачник
Je suis un raté
Сигарет пачка
Un paquet de cigarettes
И мама плачет
Et ma mère pleure
Я неудачник
Je suis un raté
Я неудачник
Je suis un raté
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Если пожар, то мой дом
Si c'est un incendie, alors c'est ma maison
Если пандемия, то я сдох
Si c'est une pandémie, je suis mort
Если порвусь, то я гандон
Si je me déchire, je suis un con
Умираю первым, коль армагеддон
Je meurs en premier si c'est l'apocalypse
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Я неудачник
Je suis un raté
Жизнь людей, словно ремастер
La vie des gens, comme un remaster
А моя ремиксы гачи
Et le mien, des remixes gacha
Мать спалила сигареты
Ma mère a brûlé des cigarettes
И табак в моём блокноте
Et du tabac dans mon carnet
У меня будут проблемы
J'aurai des problèmes
Как отец придёт с работы
Quand mon père rentrera du travail
Он достал все сигареты
Il a pris toutes les cigarettes
Затолкал мне прямо в рот их
Il me les a fourrées dans la bouche
Я беру и поджигаю
Je prends et je les allume
Пап, спасибо, я не против
Papa, merci, je suis d'accord
Если я гулять, то дождь
Si je sors, il pleut
Или маньяк, или нож
Ou un maniaque, ou un couteau
Хотел быть говном, но я дерьмо
Je voulais être de la merde, mais je suis de la merde
Навсегда мне всё равно
Je m'en fiche toujours
Что ещё преподнесешь, жизнь?
Qu'est-ce que tu vas me faire de plus, la vie ?
Что преподнесешь?
Qu'est-ce que tu vas me faire ?
Напугай нас, если сможешь
Fais-nous peur si tu le peux
Сука, я хочу еще
Putain, j'en veux encore
Только не плачьте
Ne pleure pas
Я неудачник
Je suis un raté
Сигарет пачка
Un paquet de cigarettes
И мама плачет
Et ma mère pleure
Я неудачник
Je suis un raté
Я неудачник
Je suis un raté
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Только не плачьте
Ne pleure pas
Я неудачник
Je suis un raté
Сигарет пачка
Un paquet de cigarettes
И мама плачет
Et ma mère pleure
Я неудачник
Je suis un raté
Я нeудачник
Je suis un raté
Сука, удачи
Putain, bonne chance
Сука, удачи
Putain, bonne chance





Авторы: Noname, Noname Noname, краснов валерий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.