ярче звёзд - ПОЛМАТЕРИ перевод на немецкий

ярче звёзд

Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?

Да я скорей по-, чем заговорю с ней
Я точно буду одинок до конца своих дней
Парней так много, и чем я могу запомниться?
Я сброшусь с кры-кры, лишь бы мне не опозориться

Покинуть город, лишь бы не говорить с ней
Разбиться нас-нас, лишь бы не говорить с ней
Потерять память, лишь бы не говорить с ней
Пропасть бесследно, лишь бы не говорить с ней

Её глаза прекрасны, детка LovelyLove
Её волосы достойны самых преданных баллад, а
Таких красивых мало просто поискать
Она сияет ярче звёзд, и освещается Земля

Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?

"Привет, как день?"
Щас подойду и скажу ей
Но я скорей
Скорей подохну, чем заговорю

Мой батя скажет мне, что я ёбаное ссыкло
В мои годы был женат на маме и служил в О-
Но зачем мне кто-то? Одинокий музыкант
Презираю всё, что вижу, тут Марголдин — реальный панк, я

Тёлки не нужны
Мы и без них справимся
Нет лучше пизды
Чем о-ко товарища

Её глаза прекрасны, детка LovelyLove
Её волосы достойны самых преданных баллад, а
Таких красивых мало просто поискать
Она сияет ярче звёзд, и освещается Земля

Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?
Сброситься с кры-кры или заговорить с ней?

Heller als die Sterne

Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?

Ich würde eher sterben, als sie anzusprechen.
Ich werde wohl für immer allein bleiben.
Es gibt so viele Typen, wie soll ich da auffallen?
Ich stürze mich lieber vom Dach, bevor ich mich blamiere.

Die Stadt verlassen, nur um sie nicht ansprechen zu müssen.
Mich zu Tode stürzen, nur um sie nicht ansprechen zu müssen.
Mein Gedächtnis verlieren, nur um sie nicht ansprechen zu müssen.
Spurlos verschwinden, nur um sie nicht ansprechen zu müssen.

Ihre Augen sind wunderschön, Baby LovelyLove.
Ihr Haar verdient die hingebungsvollsten Balladen, ah.
So eine Schönheit findet man nicht alle Tage.
Sie strahlt heller als die Sterne, und die Erde wird erleuchtet.

Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?

"Hallo, wie war dein Tag?"
Gleich gehe ich hin und frage sie.
Aber ich würde eher
eher sterben, als sie anzusprechen.

Mein Vater würde sagen, ich bin ein verdammter Feigling.
In meinem Alter war er schon mit meiner Mutter verheiratet und diente im O-
Aber wozu brauche ich jemanden? Ein einsamer Musiker.
Ich verachte alles, was ich sehe, hier ist Margoldin – ein echter Punk, ich.

Frauen sind unnötig.
Wir kommen auch ohne sie klar.
Es gibt keine bessere Mu-Mu
als die eines Kameraden.

Ihre Augen sind wunderschön, Baby LovelyLove.
Ihr Haar verdient die hingebungsvollsten Balladen, ah.
So eine Schönheit findet man nicht alle Tage.
Sie strahlt heller als die Sterne, und die Erde wird erleuchtet.

Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?
Soll ich mich vom Dach stürzen oder sie ansprechen?