Текст и перевод песни Порнофильмы - Велосипед
За
фронт
дождей,
Beyond
the
rain
front,
Сквозь
тревоги
дней,
Through
the
anxieties
of
days,
Гипноз
церквей,
The
hypnosis
of
churches,
Гвалт
очередей,
The
clamor
of
queues,
Из
помойных
городов
под
тихий
плач
From
filthy
cities
under
the
quiet
sobs
Площадей...
Of
squares...
Сквозь
дым
костров,
Through
the
smoke
of
bonfires,
Грохот
катастроф,
The
roar
of
catastrophes,
Лай
блокпостов,
The
barking
of
checkpoints,
Вонь
выгребных
рвов,
The
stench
of
cesspools,
Вдоль
могильных
гряд
вдыхая
яд
Пластмассовых
цветов...
Along
the
graveyard
rows,
breathing
in
the
poison
of
plastic
flowers...
Раскрути
педали
и
— вперёд!
Spin
the
pedals
and
- forward!
Время
— держит,
горизонт
— зовёт!
Time
holds
you,
the
horizon
calls!
Твоего
ничего
здесь
нет!
Nothing
of
yours
is
here!
Только
— имя
и
твой
велосипед.
Only
your
name
and
your
bicycle.
Сквозь
некроз,
Through
necrosis,
Грязь
под
грудой
грёз,
Dirt
under
a
pile
of
dreams,
Сквозь
пыль
колёс
Through
the
dust
of
wheels
На
дикий
свет
звёзд...
Into
the
wild
light
of
stars...
Нефть
сожрут
моторы,
скорый
поезд,
Провожая
под
откос...
Oil
will
be
consumed
by
engines,
a
fast
train,
escorting
you
downhill...
Простор
широт,
The
expanse
of
latitudes,
Заполонил
сброд!
Overrun
by
rabble!
Так
смейся,
Пьеро!
So
laugh,
Pierrot!
Ищи
в
огне
брод!
Seek
a
ford
in
the
fire!
Видишь,
патриоты
книжки
жгут
в
улыбках,
See,
patriots
burn
books
with
smiles,
Раздирая
рот?
Tearing
their
mouths
apart?
Раскрути
педали
и
— вперёд!
Spin
the
pedals
and
- forward!
Время
— держит,
горизонт
— зовёт!
Time
holds
you,
the
horizon
calls!
Твоего
ничего
здесь
нет!
Nothing
of
yours
is
here!
Только
— имя
и
твой
велосипед.
Only
your
name
and
your
bicycle.
Раскрути
педали
и
— вперёд!
Spin
the
pedals
and
- forward!
Время
— держит,
горизонт
— зовёт!
Time
holds
you,
the
horizon
calls!
Твоего
ничего
здесь
нет!
Nothing
of
yours
is
here!
Только
— имя,
Only
your
name,
Только
— небо,
Only
the
sky,
Только
— ветер
Only
the
wind
И
твой
велосипед.
And
your
bicycle.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.