Чужое горе - Порнофильмы перевод на французский

Чужое горе

За здравие во грязи побормочи в образа
Прикрыв ладошкой глаза, казенный пряник грызи
Не вздумай в трубы трубить, не смей на митинг ходить
Научит пропагандист, как Родину полюбить
Ты слышишь, застучали двери, кто теперь поверит?
В дом вошли без ключа
Поищи управы, сам вручал им право
Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал
Поставь избу на краю, не прыгай выше травы
Не забивай головы и оставайся в строю
Паши, рожай, умирай, прибавь величия стране
Убейся в праздники! Раб, твои галеры в огне
Ты слышишь, застучали двери, кто теперь поверит?
В дом вошли без ключа
Поищи управы, сам вручал им право
Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал
Молчи, когда они, вдруг, поведут тебя по-волчьи
Когда плодится нечисть до бесконечных полчищ
Когда нам навязали людоедскую реформу
Молчи, так родился мусор в полицейской форме
Молчал — невиновных запытали на подвале
Душили, били током, по десять лет давали
Законами вертели, как хотели, словно дышлом
Молчал — они просто охуели, ты слышишь?
Застучали двери, кто теперь поверит?
В дом вошли без ключа
Поищи управы, сам вручал им право
Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал

Le malheur d'autrui

Murmure un toast dans la boue, pour la santé, en regardant les icônes
Cache tes yeux avec ta main, grignote le pain sec du gouvernement
Ne songe pas à sonner la trompette, n'ose pas aller à une manifestation
Le propagandiste t'apprendra à aimer la Patrie
Tu entends, les portes ont claqué, qui y croira maintenant ?
Ils sont entrés dans la maison sans clé
Cherche des recours, tu leur as donné le droit toi-même
Chaque fois que tu regardais le malheur d'autrui et que tu te tais
Construis une cabane au bord du village, ne saute pas plus haut que l'herbe
Ne te casse pas la tête et reste au rang
Travaille, reproduis-toi, meurs, ajoute de la grandeur à la nation
Tue-toi pendant les fêtes ! Esclave, tes galères sont en feu
Tu entends, les portes ont claqué, qui y croira maintenant ?
Ils sont entrés dans la maison sans clé
Cherche des recours, tu leur as donné le droit toi-même
Chaque fois que tu regardais le malheur d'autrui et que tu te tais
Tais-toi quand ils te conduiront comme des loups, soudain
Quand la vermine se multiplie jusqu'à des hordes infinies
Quand ils nous ont imposé une réforme anthropophage
Tais-toi, c'est comme ça que les ordures sont nées sous la forme de policiers
Tu t'es tu - ils ont torturé les innocents dans la cave
Ils ont étranglé, électrocuté, donné dix ans
Ils ont joué avec les lois comme ils voulaient, comme avec un fouet
Tu t'es tu - ils ont juste perdu la tête, tu entends ?
Les portes ont claqué, qui y croira maintenant ?
Ils sont entrés dans la maison sans clé
Cherche des recours, tu leur as donné le droit toi-même
Chaque fois que tu regardais le malheur d'autrui et que tu te tais