ПОРТ(812) - Гламур - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ПОРТ(812) - Гламур




Гламур
Glamour
Телеэфир мне активно предлагает
The TV is actively offering me
Стать богатым и красивым, он точно знает
To become rich and handsome, it knows for sure
Гламурная жизнь и R&B
Glamorous life and R&B
Стучатся в мою дверь. Кто ты?
Are knocking on my door. Who are you?
Мой дресс-код не вызывает проблем
My dress code is not a problem
Я король диско Boney M.
I'm the king of disco - Boney M.
Розовая шуба Dolce & Gabbana
Pink fur coat Dolce & Gabbana
Запретные темы тяготят карманы
Forbidden topics weigh on my pockets
Фейс-контроль? Как мило
Face control? How nice
Очки от солнца Chanel. Что криво
Sunglasses from Chanel. What's wrong
Смотришь? Я за них отдал две сотни грина
Are you looking at? I paid two hundred green for them
Отвали, нахал!
Get lost, you boor!
И я я) парень-супергламур
And I (and I) am a super-glamorous guy
И я я), где ты, mon amour?
And I (and I), where are you, mon amour?
И я я) всю ночь танцую R&B
And I (and I) dance R&B all night long
И я я) уже, наверно, би
And I (and I) am probably already bi
Попки крутятся в телеэкране
Butts are spinning on the TV screen
Убивая устои высокой морали
Killing the foundations of high morality
Парни чернее ночи
Guys blacker than night
Трясут цепями. Короче
Are shaking chains. In short
Я выдвигаюсь на променад
I'm heading out for a promenade
Каждый мне улыбается, каждый мне рад
Everyone smiles at me, everyone is glad to see me
Девчонки хотят от меня детей
The girls want children from me
Я схожу с ума от их смелых затей
I'm going crazy from their bold ideas
Небывалый успех и всё сразу
Unprecedented success and everything at once
Модные дырки на джинсах и стразы
Fashionable holes on jeans and rhinestones
И я я) парень-супергламур
And I (and I) am a super-glamorous guy
И я я), где ты, mon amour?
And I (and I), where are you, mon amour?
И я я) всю ночь танцую R&B
And I (and I) dance R&B all night long
И я я) уже, наверно, би
And I (and I) am probably already bi
И я я) парень-супергламур
And I (and I) am a super-glamorous guy
И я я), где ты, mon amour?
And I (and I), where are you, mon amour?
И я я) всю ночь танцую R&B
And I (and I) dance R&B all night long
И я я) уже, наверно, би
And I (and I) am probably already bi
Танцую R&B, ну где ты, mon amour?
Dancing R&B, where are you, mon amour?
Я парень-мегагламур, Gabbana!
I'm a mega-glamorous guy, Gabbana!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.