ПОРТ(812) - Кровь с амфетамином - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ПОРТ(812) - Кровь с амфетамином




Кровь с амфетамином
Blood with Amphetamine
В этот век засилья законов и запретов
In this age of rampant laws and prohibitions
В век технократии не по умам и карманам
In the age of technocracy, not according to our minds and pockets
Нашей религией стала зверская скука
Our religion has become savage boredom
Скука за деньги и скука даром
Boredom for money and boredom for free
Нам бы войну, и мы бы знали цену
We'd have a war, and we'd know the price
Нам бы пробить своими лбами стену
We'd break through the wall with our foreheads
Нам бы в бокалы кровь с амфетамином
We'd have blood with amphetamine in our glasses
Нам бы поджечь себя, облившись бензином, бензином
We'd set ourselves on fire, drenched in gasoline, gasoline
Каждый делится тем, что у него в переизбытке
Everyone shares what they have in abundance
Любовью, ненавистью, завистью в слитках
Love, hate, envy in bars
Проще быть блаженным со стопкой наличных
It's easier to be blissful with a stack of cash
Бог из окна Rolls Royce выглядит симпатичней
God from the window of a Rolls Royce looks prettier
Нам бы войну, и мы бы знали цену
We'd have a war, and we'd know the price
Нам бы пробить своими лбами стену
We'd break through the wall with our foreheads
Нам бы в бокалы кровь с амфетамином
We'd have blood with amphetamine in our glasses
Нам бы поджечь себя, облившись бензином
We'd set ourselves on fire, drenched in gasoline
Нам бы войну, и мы бы знали цену
We'd have a war, and we'd know the price
Нам бы пробить своими лбами стену
We'd break through the wall with our foreheads
Нам бы в бокалы кровь с амфетамином
We'd have blood with amphetamine in our glasses
Нам бы поджечь себя
We'd set ourselves on fire
Нам бы войну, и мы бы знали цену
We'd have a war, and we'd know the price
Нам бы пробить своими лбами стену
We'd break through the wall with our foreheads
Нам бы в бокалы кровь с амфетамином
We'd have blood with amphetamine in our glasses
Нам бы поджечь себя, облившись бензином, бензином
We'd set ourselves on fire, drenched in gasoline, gasoline





Авторы: илья никитин, александр кутимский, рома спрут


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.