Текст и перевод песни ПОРТ(812) - Скорость
Когда
Бог
меня
творил
When
God
created
me
Он
забыл
про
кнопку
"Стоп"
He
forgot
about
the
"Stop"
button
И
теперь
меня
порой
скорость
бешено
несёт
And
now
sometimes
speed
carries
me
wildly
Несёт
по
встречной
полосе,
под
кирпичи,
под
красный
свет
Carries
me
on
the
oncoming
lane,
under
the
bricks,
under
the
red
light
Остановиться
нет
уж
сил,
здесь
остановок
нет!
I
have
no
strength
left
to
stop,
there
are
no
stops
here!
Лишь
только
б
выдержал
мотор!
Only
if
the
engine
could
hold!
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
мотор!
Only
if
the
engine
could
hold!
Мне
говорят:
"Смотри,
ты
сам
себя
убьёшь!"
They
tell
me:
"Look,
you'll
kill
yourself!"
Прекрасно
понимаю
я,
но
что
с
меня
возьмёшь?
I
understand
perfectly,
but
what
can
you
take
from
me?
По
дороге
полоса
— скоростная
магистраль
There
is
a
lane
on
the
road
- a
high-speed
highway
Я
хочу
попасть
домой,
но
меня
уносит
в
даль
I
want
to
get
home,
but
it
takes
me
far
away
Лишь
только
б
выдержал
мотор
Only
if
the
engine
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
Only
if
it
could
hold
Лишь
только
б
выдержал
мотор!
Only
if
the
engine
could
hold!
Лишь
только
б
выдержал
мотор!
Only
if
the
engine
could
hold!
Лишь
только
б
выдержал
мотор!
Only
if
the
engine
could
hold!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: илья никитин
Альбом
ЯУПП
дата релиза
13-03-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.