ПРОКЛЯТИЙ *** - Армін ван Бюрен - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ПРОКЛЯТИЙ *** - Армін ван Бюрен




Армін ван Бюрен
Armin van Buuren
Нахуй
Putain
Я погодився з тобою йти?
J'ai accepté de venir avec toi ?
Ми трахаємось,
On baise,
Але твої кєнти мені не кєнти
Mais tes potes ne sont pas mes potes.
Ми прийшли на якусь хату
On est arrivés dans une baraque
Де на всіх вистачало тапок
il y avait des pantoufles pour tout le monde.
З порогу зрозумів, що це хуйня.
Dès l'entrée, j'ai compris que c'était de la merde.
Ти казала, буде піздато,
Tu disais que ce serait génial,
Що вони кльові рєбята,
Que c'étaient des gars cools,
А для мене то була западня
Mais pour moi, c'était un piège.
Вино з бокалів
Du vin dans des verres,
Та я єбав
Et j'emmerdais
Якісь настолоки
Des jeux de société,
Ледве тримавсь
Je tenais à peine.
Я нічого не робив, був просто похмурий,
Je ne faisais rien, j'étais juste sombre,
Але потім хтось включив Арміна ван Бюрена!
Mais ensuite quelqu'un a mis du Armin van Buuren !
З колонок грає Армін ван Бюрен,
Dans les enceintes, ça joue du Armin van Buuren,
А я бухий і нахуй накурен.
Et je suis bourré et complètement défoncé.
Я вибачаюсь за каламбури,
Je m'excuse pour les calembours,
Але нащо заливати вуха таким калом бурим?
Mais pourquoi se remplir les oreilles d'une telle merde ?
І десь через тиждень
Et environ une semaine plus tard,
Ми йдемо до моїх пацанів.
On va chez mes potes.
Буде дивовижно,
Ce sera incroyable,
Я на вітер не кидаю слів.
Je ne jette pas mes mots au vent.
Ми давали в гаражі банки
On a bu des bières dans le garage
Ми давали в гаражі банки.
On a bu des bières dans le garage.
Ми давали в гаражі банки
On a bu des bières dans le garage
До самого ранку.
Jusqu'au matin.
Ми давали в гаражі банки
On a bu des bières dans le garage
Ми давали в гаражі банки.
On a bu des bières dans le garage.
Ми давали в гаражі банки
On a bu des bières dans le garage
До самого ранку
Jusqu'au matin.
На вулиці світає, Сірьога опускає
Il fait jour dehors, Sergueï se casse la gueule.





Авторы: Andrey Televnoy, Misha Shishkov, Nikita Upatov, Sergey Olyunin, Vyacheslav Maslov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.