ПРОКЛЯТИЙ *** - Оргія - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ПРОКЛЯТИЙ *** - Оргія




Оргія
Orgie
Вигнав з хати дівок
J'ai chassé les filles de la maison
Мені зараз не до палок,
Je ne suis pas d'humeur à jouer maintenant,
Я застряг між думок
Je suis coincé entre des pensées
Між пальців застряг недопалок
Un mégot est coincé entre mes doigts
Оргія моїх помилок
Une orgie de mes erreurs
Сумнівів і печалі
De doutes et de tristesse
Як би круто там не було
Même si c'était incroyable là-bas
Але ніхто не кінчає.
Mais personne ne jouit.
Життя це собака.
La vie est une chienne.
Собака, і все.
Une chienne, c'est tout.
Це не метафора,
Ce n'est pas une métaphore,
Це тупо текст.
C'est juste du texte.
Я хочу спати
Je veux dormir
Але заважають
Mais je suis dérangé par
Стони і крики.
Les gémissements et les cris.
Прийде час їм кінчати,
Il sera temps pour eux de jouir,
Або мені час їх вбити!
Ou il sera temps pour moi de les tuer !
Оргія моїх помилок
Une orgie de mes erreurs
Сумнівів і печалі
De doutes et de tristesse
Як би круто там не було
Même si c'était incroyable là-bas
Але ніхто не кінчає.
Mais personne ne jouit.
Оргія моїх помилок
Une orgie de mes erreurs
Сумнівів і печалі
De doutes et de tristesse
Як би круто там не було
Même si c'était incroyable là-bas
Але ніхто не кінчає.
Mais personne ne jouit.





Авторы: Andrey Televnoy, Misha Shishkov, Nikita Upatov, Sergey Olyunin, Vyacheslav Maslov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.