Текст и перевод песни ПТП - Спелые сливы

Спелые сливы

Кем вы себя возомнили? Цифровыми богами?
Управляя рабами, цифровыми деньгами.
Вы считаете мы заслужили
Этот стул, стол, стены, телефон,
Записник, диктофон, нет не клик – это стон.
Мы заслужили быть рабами?
Если бы лампы, вы на клали лапы, на мечты молодого папы.
Слышать каждый день моря запах, да пошли вы нах*й.
Сами свои мечты отправляйте на плаху,
А я дал маху, а теперь с размаху,
Я верну себе цвет травы, шум толпы,
Натуральные, не силиконовые холмы.
Белые сугробы зимы, чистые пруды,
Летний дождь, родиться дочь.
Расскажи когда нибудь про мощь,
Про силу своего мужчины,
Который бы вернул машину судьбы.
И стал счастливым, и стал счастливым,
Я стал счастливым, я стал счастливым.
Слышь, сука, тварь ты подлая, судьба, стал счастливым.
И падали спелые сливы на землю.
И люди сходили с ума от меня на концертах.
И шл*хи тянули на лево.
И так волна ввела меня слово первый.
Я стал счастливым, я стал счастливым.
Слышь, сука, тварь ты подлая, судьба, стал счастливым.
Я стал счастливым, я стал счастливым.
Слышь, сука, тварь ты подлая, судьба, стал счастливым.
В спам корзину, маме на зиму машину
Папе – квартиру, мир – миру.
Войне и прочей х*йне погибнуть самой себе, а себе в двойне.
Больше свободу в голове, букву Т убрать из слова нет.
Не останавливаться, не сдаваться, гнуться, но не ломаться.
Быть несчастным, найти кого преданного, недооценённым.
Быть все время влюбленным в жизнь.
Это же мы, те же самые мы,
Только уже пацаны немного взрослее, рюкзаки тяжелее.
Как мы вообще уцелели? Как мы вообще уцелели?
Достигнуты цели, пробиты мишени,
Биты в багажниках джипов с нами, куда то все еще едут,
А с вами ведет беседу локальная супер звезда.
Одного жилого массива, я был там счастливым всегда.
И стал навсегда я счастливым. Я стал счастливым.
И падали спелые сливы на землю.
И люди сходили с ума от меня на концертах.
И шл*хи тянули на лево.
И так волна ввела меня слово первый.
Я стал счастливым, я стал счастливым.
Слышь, сука, тварь ты подлая, судьба, стал счастливым.
Я стал счастливым, я стал счастливым.
Слышь, сука, тварь ты подлая, судьба, стал счастливым.

Prunes mûres

Qui t'es tu prise pour ? Une déesse digitale ?
Contrôler les esclaves, l'argent numérique.
Tu crois que nous méritons
Ce fauteuil, cette table, ces murs, ce téléphone,
Ce carnet, ce dictaphone, non pas un clic, mais un gémissement.
Nous méritons d'être des esclaves ?
Si les lampes, tu avais mis tes griffes, sur les rêves d'un jeune papa.
Entendre l'odeur de la mer chaque jour, va te faire foutre.
Envoie tes propres rêves à l'échafaud,
Et j'ai fait un faux pas, et maintenant avec force,
Je vais me rendre la couleur de l'herbe, le bruit de la foule,
Les collines naturelles, pas en silicone.
Les blancs monticules d'hiver, les étangs purs,
La pluie d'été, la naissance d'une fille.
Parle-moi un jour de la puissance,
De la force de ton homme,
Qui aurait ramené la machine du destin.
Et il est devenu heureux, et il est devenu heureux,
Je suis devenu heureux, je suis devenu heureux.
Écoute, salope, créature vile, destin, je suis devenu heureux.
Et les prunes mûres tombaient sur le sol.
Et les gens devenaient fous de moi lors des concerts.
Et les putes tiraient à gauche.
Et ainsi la vague m'a fait dire le premier mot.
Je suis devenu heureux, je suis devenu heureux.
Écoute, salope, créature vile, destin, je suis devenu heureux.
Je suis devenu heureux, je suis devenu heureux.
Écoute, salope, créature vile, destin, je suis devenu heureux.
Dans le dossier spam, une voiture pour maman pour l'hiver
Papa - un appartement, le monde - au monde.
La guerre et autres conneries doivent mourir à elles-mêmes, et à moi-même deux fois plus.
Plus de liberté dans la tête, enlève la lettre T du mot non.
Ne pas s'arrêter, ne pas abandonner, se plier, mais ne pas se briser.
Être malheureux, trouver quelqu'un de dévoué, sous-estimé.
Être toujours amoureux de la vie.
C'est nous, les mêmes que nous,
Sauf que les mecs sont un peu plus vieux, les sacs à dos plus lourds.
Comment avons-nous survécu ? Comment avons-nous survécu ?
Les objectifs sont atteints, les cibles sont brisées,
Des battes dans les coffres des jeeps avec nous, on va toujours quelque part,
Et une super star locale discute avec vous.
D'un seul quartier résidentiel, j'étais toujours heureux là-bas.
Et je suis devenu heureux pour toujours. Je suis devenu heureux.
Et les prunes mûres tombaient sur le sol.
Et les gens devenaient fous de moi lors des concerts.
Et les putes tiraient à gauche.
Et ainsi la vague m'a fait dire le premier mot.
Je suis devenu heureux, je suis devenu heureux.
Écoute, salope, créature vile, destin, je suis devenu heureux.
Je suis devenu heureux, je suis devenu heureux.
Écoute, salope, créature vile, destin, je suis devenu heureux.