Текст и перевод песни Павел Воля - Барвиха

Барвиха

Басы бьют лихо, пляшет Барвиха,
Бабок не по-детски вставляет облепиха.
Я раздеваюсь, присоединяюсь:
Алексеич, Харитоныч, Николаич In Da House.
Загорелые бабки на танцы падки,
Ритмы качают их тела-шоколадки.
Сладко у бассейна,
Выдали пенсию, топлесс весело.
East Барвиха, West Барвиха.
Бабушкины визги, стоны, писки,
СМСки. DJ крутит диски,
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ крутит диски.
Бабок до фига, бабок до фига, бабок до фига, бабок до фига,
Бабок до фига, бабок до фига, бабок до фига, когда бабок до фига.
Нет, телик не врёт, информация правильная:
Пенсия в России не такая уж и маленькая!.
Тысяча рублей это ммм,
Две тысячи это мммммм,
Две тысячи это Хеннесси VS,
Это на DVD концерт Out Cast.
Это Влад Топалов на бабинах весь,
Black iPod, плюс интерфейс.
Black Eyed Peas почти целый диск,
Полмайки Moschino с полунадписью Peace!
Пару игр к PlayStation и Californication,
В подарочном издании.
Внимание!
Два билета в кино это, плюс ведро попкорна.
Как раз остаётся немножко кэш на любимое пиратское порно.
Но главный смысл двух тысяч рублей,
Для пожилых и всеми тусующих людей,
Всего за две тыщи ты достойно встретишь старость,
Ты уже на вечеринке! Николаич In Da House.
Кто-то в бикини, кто-то без,
Кто-то в бикини, кто-то без,
Кто-то в бикини, кто-то без,
Пенсия в жопу! Вешайся, Собес!!
Музыка и слова: Павел Воля

Barvikha

Les basses battent fort, Barvikha danse,
Les mamies sont excitées par l'argousier.
Je me déshabille, je me joins à la fête:
Alexeïtch, Kharitonitch, Nikolaïtch In Da House.
Les mamies bronzées sont folles de danser,
Les rythmes font vibrer leurs corps chocolatés.
C'est doux au bord de la piscine,
Elles ont reçu leur pension, top-less c'est amusant.
East Barvikha, West Barvikha.
Les cris des mamies, les gémissements, les sifflements,
Les SMS. Le DJ mixe les disques,
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ mixe les disques.
Des mamies à foison, des mamies à foison, des mamies à foison, des mamies à foison,
Des mamies à foison, des mamies à foison, des mamies à foison, quand il y a des mamies à foison.
Non, la télé ne ment pas, l'information est correcte:
La pension en Russie n'est pas si petite que ça !.
Mille roubles, c'est mmm,
Deux mille, c'est mmmmmmmm,
Deux mille, c'est Hennessy VS,
C'est le concert d'Out Cast en DVD.
C'est Vlad Topalov en entier sur des bobines,
Black iPod, plus interface.
Black Eyed Peas presque un disque entier,
La moitié d'un pull Moschino avec la moitié de l'inscription Peace !
Quelques jeux pour la PlayStation et Californication,
En édition cadeau.
Attention !
Deux billets de cinéma, plus un seau de popcorn.
Il reste juste un peu de cash pour ton porno pirate préféré.
Mais le sens principal de deux mille roubles,
Pour les personnes âgées et tous ceux qui font la fête,
Pour seulement deux mille, tu rencontres la vieillesse dignement,
Tu es déjà à la fête ! Nikolaïtch In Da House.
Certaines en bikini, certaines sans,
Certaines en bikini, certaines sans,
Certaines en bikini, certaines sans,
La pension au diable ! Accroche-toi, S.O.B.E.S. !!
Musique et paroles: Pavel Volya