Текст и перевод песни Павло Доскоч - Блакитні перлини (Bonus Track Version)

Блакитні перлини (Bonus Track Version)

Назустріч мені ти прийшла
Та погляд ти свій залишила
Напевно, не знала сама
Що серце моє полонила

Навіщо так сталось, чому?
Я долю щоразу питаю
Я більше тебе не знайду
Чому ж серед інших шукаю?

Блакитні перлини очей зачарували
І струни заграли, що так давно мовчали
І знову зазвучали так дзвінко, стоголосо
Про усмішку чарівну, про русі твої коси

Приємний неспокій проник
У те, що давно не збулося
На згадку лиш погляд, сумний чарівник
І ніжно-русяве волосся

Минайте, холоднії дні
Несіть довгождану хвилину
Знов мрію побачити очі сумні
І життя найдорожчу картину

Блакитні перлини очей зачарували
І струни заграли, що так давно мовчали
І знову зазвучали так дзвінко, стоголосо
Про усмішку чарівну, про русі твої коси

Блакитні перлини очей зачарували
І струни заграли, що так давно мовчали
І знову зазвучали так дзвінко, стоголосо
Про усмішку чарівну, про русі твої коси

Блакитні перлини очей зачарували
І струни заграли, що так давно мовчали
І знову зазвучали так дзвінко, стоголосо
Про усмішку чарівну, про русі твої коси

Голубые жемчужины (Bonus Track Version)

Навстречу мне ты пришла,
Но взгляд свой ты оставила.
Наверное, не знала ты сама,
Что сердце моё пленила.

Почему так случилось, зачем?
Я у судьбы всё время спрашиваю.
Я больше тебя не найду,
Зачем же средь других ищу я?

Голубые жемчужины глаз заворожили,
И струны заиграли, что так давно молчали.
И вновь зазвучали так звонко, многоголосо,
О милой улыбке твоей, о русых твоих косах.

Приятный трепет проник
В то, что давно не сбылось.
На память лишь взгляд, печальный маг,
И нежно-русые волосы.

Минуйте, холодные дни,
Несите долгожданную минуту,
Вновь мечтаю увидеть глаза твои грустные
И жизни моей драгоценную картину.

Голубые жемчужины глаз заворожили,
И струны заиграли, что так давно молчали.
И вновь зазвучали так звонко, многоголосо,
О милой улыбке твоей, о русых твоих косах.

Голубые жемчужины глаз заворожили,
И струны заиграли, что так давно молчали.
И вновь зазвучали так звонко, многоголосо,
О милой улыбке твоей, о русых твоих косах.

Голубые жемчужины глаз заворожили,
И струны заиграли, что так давно молчали.
И вновь зазвучали так звонко, многоголосо,
О милой улыбке твоей, о русых твоих косах.