Текст и перевод песни Павло Зібров - Вуса-бренд

Вуса-бренд

У кожного в житті своя спокуса
Хтось любить руки
Хтось любить очі
А я завжди ловив дівчат на вуса
І так охоче, і так охоче
Ох, молодість, вона не знала втоми
На довгі ночі, гарячі ночі
А вуса це спокуса два в одному
І зацілують, і залоскочуть
Я не політик, і не президент
А маю бренд, свій власний бренд
Олежка Винник — ти не конкурент
Бо в мене вуса
А вуса — бренд
Мене впізнають — Хайфа і Ташкент
Бо маю бренд, чудовий бренд
Два метри зросту — чим не Джоні Депп?
Бо в мене вуса
А вуса — бренд
Мені казали що вони не модні
Що не сучасні і не красиві
А я не забуваю
І сьогодні як подивився в очі сині
Хіба я знав що сильно покохаю
Що я у чарах її втоплюся
Як добре що вона мене тримає
Вже скільки років за чорні вуса
Я не політик, і не президент
А маю бренд, чудовий бренд
Олежка Винник — ти не конкурент
Бо в мене вуса
А вуса — бренд
Мене впізнають — Хайфа і Ташкент
Бо маю бренд, чудовий бренд
Два метри зросту — чим не Джоні Депп?
Та в мене вуса
А вуса — бренд

Mustache Brand

Everyone has their own temptation in life
Someone loves hands
Someone loves eyes
But I always caught girls with my mustache
So willingly, so willingly
Oh, youth, it knew no fatigue
For long nights, hot nights
And a mustache is a two-in-one temptation
It will kiss you and tickle you
I'm not a politician, not a president
But I have a brand, my own brand
Oleh Vynnyk — you're no competition
Because I have a mustache
And a mustache is a brand
They recognize me — Haifa and Tashkent
Because I have a brand, a wonderful brand
Two meters tall — why not Johnny Depp?
Because I have a mustache
And a mustache is a brand
They told me they were not fashionable
That they are not modern and not beautiful
But I don't forget
And today, as I looked into blue eyes
Did I know that I would fall deeply in love?
That I would drown in her charms
How good that she holds me
For so many years by my black mustache
I'm not a politician, not a president
But I have a brand, a wonderful brand
Oleh Vynnyk — you're no competition
Because I have a mustache
And a mustache is a brand
They recognize me — Haifa and Tashkent
Because I have a brand, a wonderful brand
Two meters tall — why not Johnny Depp?
Well, I have a mustache
And a mustache is a brand