Ветерзаплетает - Папа перевод на немецкий

Ветерзаплетает

Ветерзаплетает

Солнце течет по плечам
Делай, как обещал
Ветер заплетает вереницы
Тайны губят тебя по ночам

Солнце течет по плечам
Делай, как обещал
Ветер заплетает вереницы
Тайны губят тебя по ночам

Она вытрет стол
Ты в палитре смол
Слышишь, диктор смолк
И упал в песок
Накал, бросок
Ты на волосок
Вдали от красотки
Накидал по сто
Ты сейчас простой
Следи за весной
Среди ее коленок
Ты стоишь босой
Следы повели налево
Яркой полосой
Но окно запотело
И запахло росой

Она жила и не знала насколько желанна
Плыла ко мне в море самообмана
Пылала, ломала диваны, стонала
А теперь без защиты в распаренной ванной

Солнце течет по плечам
Делай, как обещал
Ветер заплетает вереницы
Тайны губят тебя по ночам

Этот мотив испорчен
Еще одной темной ночью
Ладони повыше
Да басы погромче
Я вижу, как она дышит
Я чую, как она смотрит
Испуганная, возвышенная
Но все же кем-то брошенная

Давай без подробностей
Выжигая огнем невесомости
От шеи до брюшной полости
Диктор снова читает новости
Я бездомный слепой на обочине
Поправляю терновый веночек
И любуюсь тобой на ощупь
Пиздец, короче, спокойной ночи

Солнце течет по плечам
Делай, как обещал
Ветер заплетает вереницы
Тайны губят тебя по ночам
Ветер заплетает вереницы
Тайны губят тебя по ночам

Эти тайны (Ветерзаплетает)
Эти тайны (Ветер-ветерзаплетает)

Эти тайны (Ветерзаплетает)
Вереницы тайны

Эти тайны (Ветерзаплетает)
Эти тайны (Ветер-ветерзаплетает)

Эти тайны (Ветерзаплетает)
Вереницы тайны

Windverwebt

Windverwebt

Sonne fließt über die Schultern
Mach, wie versprochen
Wind flicht Reihen
Geheimnisse ruinieren dich nachts

Sonne fließt über die Schultern
Mach, wie versprochen
Wind flicht Reihen
Geheimnisse ruinieren dich nachts

Sie wischt den Tisch
Du in Harzfarben
Hörst du, der Sprecher verstummte
Und fiel in den Sand
Glut, Wurf
Du am seidenen Faden
Fern von der Schönen
Warst hoch im Kurs
Jetzt bist du einfach
Achte auf den Frühling
Zwischen ihren Knien
Stehst du barfuß
Spuren führten nach links
Als helle Spur
Doch das Fenster beschlug
Und roch nach Tau

Sie lebte, wusste nicht wie begehrt
Schwamm zu mir im Meer der Selbsttäuschung
Brannte, zerbrach Sofas, stöhnte
Jetzt schutzlos im dampfenden Bad

Sonne fließt über die Schultern
Mach, wie versprochen
Wind flicht Reihen
Geheimnisse ruinieren dich nachts

Dieses Motiv verdorben
Von noch einer dunklen Nacht
Hände höher
Und Bässe lauter
Ich seh, wie sie atmet
Ich spür, wie sie blickt
Verängstigt, erhoben
Doch von jemand verlassen

Lass uns ohne Details
Verbrenn mit Schwerelosigkeit
Vom Hals bis zum Bauchraum
Der Sprecher liest wieder Nachrichten
Ich, obdachlos, blind am Straßenrand
Richte den Dornenkranz
Und bewundere dich ertastend
Scheiße, kurz, gute Nacht

Sonne fließt über die Schultern
Mach, wie versprochen
Wind flicht Reihen
Geheimnisse ruinieren dich nachts
Wind flicht Reihen
Geheimnisse ruinieren dich nachts

Diese Geheimnisse (Windverwebt)
Diese Geheimnisse (Wind-Windverwebt)

Diese Geheimnisse (Windverwebt)
Reihen von Geheimnissen

Diese Geheimnisse (Windverwebt)
Diese Geheimnisse (Wind-Windverwebt)

Diese Geheimnisse (Windverwebt)
Reihen von Geheimnissen