Папа - Ты однажды сказала мне да - перевод текста песни на немецкий

Ты однажды сказала мне да - Папаперевод на немецкий




Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
В этот раз все вышло, как ты хотела
Dieses Mal ging alles, wie du es wolltest
И мы утонули, друг в друге потея
Und wir ertranken ineinander, schwitzend
Наша одежда в постели растеряна
Unsere Kleidung im Bett zerstreut
Ты уснула спокойно, хотя была оголтелая
Du schliefst ruhig ein, obwohl du wild warst
Рядом шумит вентиляция
Daneben rauscht die Belüftung
Соседи звонили в полицию
Die Nachbarn riefen die Polizei
Лунные ванны и новые тексты
Mondbäder und neue Texte
Я помню все эти буквы, но я не помню лица
Ich erinnere mich an all diese Buchstaben, aber nicht an das Gesicht
Что-то ты во мне меняешь своим голосом
Etwas veränderst du in mir mit deiner Stimme
Отдыхай, любимая, я сделаю все сам
Ruhe dich aus, Geliebte, ich mache alles selbst
Скоро будет остановка пое-поезда
Bald kommt der Halt des Zuges
Пусть разносят новости эти провода
Lass diese Drähte die Neuigkeiten verbreiten
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Утром ты меня раскусишь это и есть цена
Morgens wirst du mich durchschauen, das ist der Preis
Хрустальная кожа вновь луной опалена
Kristallhaut wieder vom Mond verbrannt
Ты целуешь губы - губы бледного лица
Du küsst die Lippen - Lippen eines bleichen Gesichts
Ты все знаешь про меня ты моя лиса
Du weißt alles über mich du bist mein Fuchs
Рядом шумит вентиляция
Daneben rauscht die Belüftung
Соседи звонили в полицию
Die Nachbarn riefen die Polizei
Лунные ванны и новые тексты
Mondbäder und neue Texte
Я помню все эти буквы, но я не помню лица
Ich erinnere mich an all diese Buchstaben, aber nicht an das Gesicht
Что-то ты во мне меняешь своим голосом
Etwas veränderst du in mir mit deiner Stimme
Отдыхай, любимая, я сделаю все сам
Ruhe dich aus, Geliebte, ich mache alles selbst
Скоро будет остановка пое-поезда
Bald kommt der Halt des Zuges
Пусть разносят новости эти провода
Lass diese Drähte die Neuigkeiten verbreiten
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt
Ты однажды сказала мне да
Du hast mir einmal ja gesagt





Авторы: дмитрий артемьев, филипп хмыров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.