Текст и перевод песни Папин Олимпос feat. Космонавтов Нет - Сиреневая вода
Сиреневая вода
Lilac Water
А
иногда
так
хочется
ракетой
стать
и
летать
в
поиске
межзвездном
Sometimes
I
just
wanna
become
a
rocket
and
fly
on
an
interstellar
quest
таких
же
дураков,
А
иногда
так
хочется
их
найти,
to
find
other
fools
just
like
me,
sometimes
I
just
wanna
find
them,
завести
друзей
и
в
итоге
жениться
на
одной
Убегать
от
трехглазых
make
friends
and
eventually
marry
one
of
them.
Escape
from
three-eyed
дебилов
с
барсетками,
idiots
with
their
briefcases,
Жевать
инородную
жвачку
со
вкусом
Chew
alien
gum
with
the
taste
of
the
луны
(и
верить
в
то,
что
космонавтов
нет).
moon
(and
believe
that
there
are
no
cosmonauts).
Но
так
не
будет
никогда,
сиреневая
вода
- она
слишком
далеко,
But
it
will
never
be
like
that,
lilac
water
- it's
too
far
away,
Закатывай
рукава,
Roll
up
your
sleeves,
невидимая
рука
подсказала
мне
куда
an
invisible
hand
told
me
where
нужно
петь,
в
этом
месте
я
нашел
себя.
I
need
to
sing,
in
this
place
I
found
myself.
А
иногда
так
хочется
побеждать
там
And
sometimes
I
just
wanna
win
where
где
проиграл,
там
где
не
забрал
свое.
I
lost,
where
I
didn't
take
what
was
mine.
А
иногда
так
хочется
просто
побежать.
And
sometimes
I
just
wanna
run.
Я
думал
кроме
меня
космонавтов
нет,
но
космонавты
тут
I
thought
there
were
no
cosmonauts
besides
me,
but
the
cosmonauts
are
here
Но
так
не
будет
никогда,
сиреневая
вода
- она
слишком
далеко,
But
it
will
never
be
like
that,
lilac
water
- it's
too
far
away,
Закатывай
рукава,
Roll
up
your
sleeves,
невидимая
рука
подсказала
мне
куда
an
invisible
hand
told
me
where
нужно
петь,
в
этом
месте
я
нашел
себя.
I
need
to
sing,
in
this
place
I
found
myself.
Эй,
а
иногда
так
хочется
тупо
телепорт,
Hey,
sometimes
I
just
want
a
stupid
teleport,
Чтобы
тупо
на
луну,
с
поцанами
космо-спорт.
To
go
straight
to
the
moon,
with
my
buddies
for
some
cosmo-sport.
На
японском
рэп
читать,
три
полоски
тупо
стиль.
Rap
in
Japanese,
three
stripes
are
just
my
style.
Пить
пыхтение
гепарда,
Кик
Бутовский
мой
кумир.
Drink
the
cheetah's
breath,
Kick
Buttowski
is
my
idol.
Инопланетянка
(эй)
бритая
под
панка
(эй)
инопланетянка
(эй)
пьет
со
Alien
girl
(hey)
shaved
like
a
punk
(hey)
alien
girl
(hey)
drinks
a
moon
cocktail
with
me
мной
лунный
коктейль
иопланетянка
(эй)бритая
под
alien
girl
(hey)
shaved
like
a
панка
(эй)
инопланетянка
(эй)
на
марсе
порномодель
punk
(hey)
alien
girl
(hey)
is
a
porn
model
on
Mars
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: папин олимпос
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.