Пара Нормальных - Как воздух - перевод текста песни на французский

Как воздух - Пара Нормальныхперевод на французский




Как воздух
Comme l'air
Зашторим рассвет
Fermons le lever du soleil
И в свете комент
Et dans la lumière du commentaire
Всё полутона
Tous les demi-tons
Изменят цвет
Changeront de couleur
В не зоны сети
Dans les zones hors réseau
Один на один
Seul à seul
Вдхай эндорфин
Inspire de l'endorphine
Выдыхай эндорфин
Expire de l'endorphine
Как воздух
Comme l'air
Есть только ты и я
Il n'y a que toi et moi
Только ты и я
Toi et moi seulement
В сердце могнит, болит
Un aimant au cœur, ça fait mal
Мне отпускай меня
Laisse-moi partir
Есть только ты и я
Il n'y a que toi et moi
Только ты и я
Toi et moi seulement
Моя новая новая...
Mon nouveau nouveau...
Обрывками фраз
Par bribes de phrases
Бликами трасс
Par éclats de lumière des routes
Амплитудми
Amplitudes
звука город
Le son de la ville
Разбудит нас
Nous réveillera
Вдоль встречных полос
Le long des voies opposées
Свобода - мой сплин
La liberté - mon spleen
Вдхай эндорфин
Inspire de l'endorphine
Выдыхай эндорфин
Expire de l'endorphine
Как воздух
Comme l'air
Есть только ты и я
Il n'y a que toi et moi
Только ты и я
Toi et moi seulement
Сердце могнит болит
Le cœur aimante et fait mal
Мне отпускай меня
Laisse-moi partir
Есть только ты и я
Il n'y a que toi et moi
Только ты и я
Toi et moi seulement
Моя новая новая
Mon nouveau nouveau
Есть только ты и я
Il n'y a que toi et moi
Только ты и я
Toi et moi seulement
В сердце могнит болит
Un aimant au cœur, ça fait mal
Мне отпускай меня
Laisse-moi partir
Есть только ты и
Il n'y a que toi et
Только ты и я
Toi et moi seulement
Моя новая почта.
Mon nouveau courrier.





Авторы: Khoroshkovatyy A.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.