Текст и перевод песни Парнишка - Неисправима

Неисправима

Моя девочка, бровки чёрные
Пьёт напитки крепкоалкогольные
Моя девочка, глаза синие
Смотрит фильмы где кровь и насилие

А я эстет, я пью вино
Смотрю с кассет красивое кино
А ты кричишь и коверкаешь слова
Ты неисправима, ты неисправима

Неисправима
Эй Эй Эй Эй

Моя девочка, зубки острые
Наденет на мои похороны платье пёстрое
Кто же в твоем сердце смешал соль с клубникою
Ну почему же ты у меня такая дикая

А я эстет, я пью вино
Смотрю с кассет красивое кино
А ты кричишь и коверкаешь слова
Ты неисправима, ты неисправима

Неисправимо всё, что между нами было
Мы убиваем друг друга, ты улыбаешься мило
Рифмуешь ты моя кровь, моя любовь
И знаешь, да даже круто что ты неисправима
Неисправимо всё, что между нами было
Бросай обертки Лав Иза в одну большую могилу
И фразы ты моя кровь, моя любовь
И знаешь, да даже круто что ты неисправима

Incorrigible

Ma chérie, aux sourcils noirs
Tu bois des boissons fortement alcoolisées
Ma chérie, aux yeux bleus
Tu regardes des films avec du sang et de la violence

Et moi, je suis un esthète, je bois du vin
Je regarde des films magnifiques sur cassette
Et toi, tu cries et tu déformes les mots
Tu es incorrigible, tu es incorrigible

Incorrigible
Hey Hey Hey Hey

Ma chérie, aux dents acérées
Tu porteras une robe colorée à mes funérailles
Qui a mélangé le sel et les fraises dans ton cœur
Pourquoi es-tu si sauvage avec moi

Et moi, je suis un esthète, je bois du vin
Je regarde des films magnifiques sur cassette
Et toi, tu cries et tu déformes les mots
Tu es incorrigible, tu es incorrigible

Tout ce qui était entre nous est incorrigible
On se tue l'un l'autre, tu souris gentiment
Tu rhymes mon sang, mon amour
Et tu sais, c'est cool que tu sois incorrigible
Tout ce qui était entre nous est incorrigible
Jette les emballages de Love Is dans une grande tombe
Et les phrases mon sang, mon amour
Et tu sais, c'est cool que tu sois incorrigible