Текст и перевод песни Пасош & ЛСП - Вечеринка (Remix)

Вечеринка (Remix)

Время проходит так быстро
Порой мне кажется, что я
Запутаюсь в датах, запутаюсь в числах
И ничего не останется
Уоо-ооо-оо
Ууу-ууу-уу
Уоо-ооо-оо
Ууу-ууу-уу
Время уходит так медленно
Когда на уши сели мне (я)
И снова заводят им же (временем)
Проверенную шарманку о всяком говне (e-e)
Ну чё, как дела? (A, a) устал? Как тебе наш город?
Может выпьем? (Выпьем) я тоже музыкант
Ну а мой друг Рустам привёз волшебный порох
И покажет бит, что написал сам
Порох не будешь, слышь?
Хули у вас такой скучный движ?
Братюня, я сам вас не слушаю: слишком попсово ты мутишь
Но бля, оставь автограф для малышки, по-братски!
Это не моя вечеринка
(Не моя, не моя, не моя)
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
(Нет никого, кого бы я любил)
Это не моя вечеринка
(Не моя)
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
(Ни одного человека)

Soirée (Remix)

Le temps passe si vite
Parfois, j'ai l'impression que je
Je vais me perdre dans les dates, me perdre dans les chiffres
Et il ne restera rien
Woo-oo-oo-oo
Ooo-ooo-ooo
Woo-oo-oo-oo
Ooo-ooo-ooo
Le temps passe si lentement
Quand ils me mettent sur les oreilles (moi)
Et ils me remettent en marche avec le même (temps)
Le bon vieux carillon sur toutes les merdes (e-e)
Alors, comment vas-tu? (A, a) fatigué? Comment trouves-tu notre ville?
On pourrait boire un verre? (Boire un verre) moi aussi je suis musicien
Et mon pote Rustam a apporté de la poudre magique
Et il va te montrer le beat qu'il a composé lui-même
Tu ne veux pas de poudre, hein?
Pourquoi votre vibe est si fade?
Bro, je ne t'écoute même pas moi-même: tu fais de la musique trop pop
Mais bon, laisse un autographe pour la petite, comme des frères!
Ce n'est pas ma fête
(Pas la mienne, pas la mienne, pas la mienne)
Tout le monde est là, mais il n'y a pas ceux que j'aimais
(Il n'y a personne que j'aimais)
Ce n'est pas ma fête
(Pas la mienne)
Tout le monde est là, mais il n'y a pas ceux que j'aimais
(Pas une seule personne)