Текст и перевод песни Пасош - Cегодня

Cегодня

Сегодня ты проснулся от резкого света.
Надо бы не забыть бы купить себе шторы.
И забыл бы купить себе что-то.
Хоть что-то новое.
Ведь я так устал от того же себя перед глазами.
Доволен. Шторы взял.
За что-то построить.
Ничего не разрушив.
И за это обидно, но ведь
Иначе никак.
Ничего не меняется.
Просто так не меняется.
Дни начинаются.
Ночи кончаются.
Когда ты стоишь.
Все так же останется.
Ничего не изменится.
Просто так не изменится.
Ты слишком не ты.

Today

Today you woke up from the bright light.
I must not forget to buy myself some curtains.
And forget to buy myself something.
Even just one new thing.
Because I'm so tired of seeing the same me in front of my eyes.
Happy. I bought some curtains.
To build something.
Not destroying anything.
And this offends me, but oh well
There's no other way.
Nothing changes.
It simply never changes like that.
Days begin.
Nights end.
When you stand.
Everything will remain the same.
Nothing will change.
It simply never changes like that.
You're too not you.