Текст и перевод песни Пасош - Фастфуд
Фастфуд
и
белое
вино
Fast-food
et
vin
blanc
И
мои
силы
покидают
тело
Et
mes
forces
quittent
mon
corps
Мы
могли
бы
быть
в
кино,
но
On
aurait
pu
être
au
cinéma,
mais
Никому
до
нас
нету
дела
Personne
ne
se
soucie
de
nous
Мы
просыпаемся
ночью
и
засыпаем
в
пять
On
se
réveille
la
nuit
et
on
s'endort
à
cinq
heures
И
никто
кроме
нас
не
в
силах
что-то
менять
Et
personne
d'autre
que
nous
ne
peut
rien
changer
Мы
просыпаемся
и
засыпаем
опять
On
se
réveille
et
on
se
rendort
Я
не
знаю
сколько
ещё
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
encore
Лет
пройдёт
как-будто
не
в
счёт
Des
années
passeront
comme
si
de
rien
n'était
Каждый
раз
как-будто
бы
все
Chaque
fois
comme
si
tout
Но
каждый
раз
почему-то
ещё
Mais
chaque
fois,
pourquoi
encore
Каждый
раз
Chaque
fois
Самый
важный
раз
La
fois
la
plus
importante
Каждый
раз
каждый
раз
Chaque
fois,
chaque
fois
В
моем
городе
машины
не
спят
Dans
ma
ville,
les
voitures
ne
dorment
pas
Меня
будит
по
утрам
их
смех
Je
suis
réveillé
par
leurs
rires
le
matin
В
моем
городе
все
что-то
хотят
Dans
ma
ville,
tout
le
monde
veut
quelque
chose
А
я
порой
хочу
чтобы
не
было
всех
Et
moi,
parfois,
j'aimerais
qu'il
n'y
ait
personne
Каждый
раз
точь-в-точь
и
все
будто
опять
Chaque
fois,
exactement,
et
tout
comme
si
c'était
encore
Нам
не
надо
помочь
или
пытаться
понять
On
n'a
pas
besoin
d'aide
ni
d'essayer
de
comprendre
Мы
просыпаемся
и
засыпаем
опять
On
se
réveille
et
on
se
rendort
Я
не
знаю
сколько
ещё
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
encore
Лет
пройдёт
как-будто
не
в
счёт
Des
années
passeront
comme
si
de
rien
n'était
Каждый
раз
как-будто
бы
все
Chaque
fois
comme
si
tout
Но
каждый
раз
почему-то
ещё
Mais
chaque
fois,
pourquoi
encore
Ещё
раз
Encore
une
fois
Хотя-бы
ещё
раз
Au
moins
encore
une
fois
Сколько
раз
Combien
de
fois
Столько
раз
Autant
de
fois
Белое
вино
и
фастфуд
Du
vin
blanc
et
du
fast-food
Я
останусь
когда
все
умрут
Je
resterai
quand
tout
le
monde
sera
mort
Ребята
в
городе
давно
уже
ждут
Les
gars
de
la
ville
attendent
depuis
longtemps
Я
найду
семью
других
если
эти
уйдут
Je
trouverai
une
autre
famille
si
celle-ci
s'en
va
Ночные
магазины
не
врут
Les
magasins
de
nuit
ne
mentent
pas
Я
помню
лучшие
цитаты
всех
своих
подруг
Je
me
souviens
des
meilleures
citations
de
toutes
mes
amies
Белое
вино
и
ноутбук
Du
vin
blanc
et
un
ordinateur
portable
Твои
соседи
могут
спать,
а
мои
не
зауснут
Tes
voisins
peuvent
dormir,
mais
les
miens
ne
s'endormiront
pas
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Я
не
знаю
сколько
ещё
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
encore
Жизнь
пройдёт
как-будто
не
в
счёт
La
vie
passera
comme
si
de
rien
n'était
Каждый
раз
как-будто
бы
все
Chaque
fois
comme
si
tout
Но
каждый
раз
почему-то
ещё
Mais
chaque
fois,
pourquoi
encore
Сколько
ещё
Combien
de
temps
encore
Сколько
ещё
Combien
de
temps
encore
Сколько
ещё
Combien
de
temps
encore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.