Пасош - Январь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Пасош - Январь




Январь
January
И ворвался без стука,
And he burst in without knocking,
Оставив сзади всё,
Leaving everything behind,
То чем я себя когда-то считал.
Everything I once considered myself to be.
На телефоне нет звука
There's no sound on the phone
И я не помню когда
And I don't remember when
Я в последний раз так мало спал.
I last slept so little.
Но все равно
But still,
Все могло быть и хуже,
It could have been worse,
Я думал все будет хуже.
I thought it would be worse.
Все могло быть и хуже,
It could have been worse,
Гораздо хуже.
Much worse.
Февраль ворвался по следу,
February burst in next,
Дальше Март и Апрель
Followed by March and April
И все дни выходные без сна.
And all the days are weekends without sleep.
Со среды и по среду,
From Wednesday to Wednesday,
Не совру, пару раз
I won't lie, a couple of times
Мне казалось, что я коснусь дна.
It seemed like I would hit rock bottom.
Но все равно,
But still,
Все не так уж и плохо.
It's not all that bad.
Все не так уж и плохо,
It's not all that bad,
Все могло быть и хуже.
It could have been worse.
Все не так уж и плохо.
It's not all that bad.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.