Новелла (Летняя версия) - ПатиСпбперевод на английский
Что-то
случилось
опять
Something
happened
again
Я
не
хочу
тебя
терять
I
don't
want
to
lose
you
Пожалуйста
дай
сказать
Please
let
me
say
Были
вместе
да
We
were
together,
yes
Но
та
любовь
ушла
But
that
love
is
gone
Чувства
в
глазах
тогда
The
feelings
in
your
eyes
back
then
Угасли
навсегда
Faded
away
forever
Но
звёзды
ночью
вновь
But
the
stars
at
night
again
Заполнят
небеса
Will
fill
the
skies
Чтобы
ты
точно
So
that
you
for
sure
Смог
найти
Could
find
Любовь
Love
Напрасна
Is
in
vain
Но
чувства
But
the
feelings
Горели
так
ярко
Burned
so
bright
Почему
так
сложно
отпустить
Why
is
it
so
hard
to
let
go
Если
больше
нет
любви?
If
there's
no
more
love?
Почему
так
сложно
мне
забыть
Why
is
it
so
hard
for
me
to
forget
Если
больше
нет
любви?
If
there's
no
more
love?
Были
вместе
да
We
were
together,
yes
Но
та
любовь
ушла
But
that
love
is
gone
Чувства
глазах
тогда
The
feelings
in
your
eyes
back
then
Угасли
навсегда
Faded
away
forever
Но
звёзды
ночью
вновь
But
the
stars
at
night
again
Заполнят
небеса
Will
fill
the
skies
Чтобы
ты
точно
So
that
you
for
sure
Смог
найти
Could
find
Любовь
Love
Напрасна
Is
in
vain
Но
чувства
But
the
feelings
Горели
так
ярко
Burned
so
bright
Почему
так
сложно
отпустить
Why
is
it
so
hard
to
let
go
Если
больше
нет
любви?
If
there's
no
more
love?
Почему
так
сложно
мне
забыть
Why
is
it
so
hard
for
me
to
forget
Если
больше
нет
любви?
If
there's
no
more
love?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.