ПатиСпб - Новелла (Радио версия) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ПатиСпб - Новелла (Радио версия)




Новелла (Радио версия)
Novella (Radio Version)
Что-то случилось
Something happened
Боялись расстаться
We were afraid to part
Мы так устали
We're so tired
Вместе когда-то
Together once
Тусы на волне
Parties on the wave
Хочешь только правду бэйби?
Do you want only the truth, baby?
Случай свёл в инсте
Chance brought us together on Insta
Ночью будто группа Звери
At night, like the band Zveri
Шумно здесь во тьме
It's noisy here in the darkness
И на тебе лишь блики света
And only light glares on you
Я понимаю что не сплю
I realize I'm not sleeping
И это наше лето
And this is our summer
Не вижу смысла детка
I don't see the point, baby
У меня нет сил
I don't have the strength
Ты меня не любишь
You don't love me
Просто отпусти
Just let me go
Скучаешь очень
You miss me so much
Но ведь я теперь один
But now I'm alone
Слышишь сердце в такт не бьется
You hear my heart doesn't beat in time
Больше нет на то причин
There's no reason anymore
Не вижу смысла детка
I don't see the point, baby
У меня нет сил
I don't have the strength
Ты меня не любишь
You don't love me
Просто отпусти
Just let me go
Скучаешь очень
You miss me so much
Но ведь я теперь один
But now I'm alone
Слышишь сердце в такт не бьется
You hear my heart doesn't beat in time
Больше нет на то причин
There's no reason anymore
Может быть ты услышишь эти новости
Maybe you'll hear this news
Подойди, нету чувств - чувствуешь малыш
Come closer, there are no feelings - do you feel it, baby?
Времени так мало - полежим ещё
So little time left - let's lie down a little longer
Мысли лишь о тебе - сизый дым, окно
Thoughts only of you - blue smoke, window
Тусы на волне
Parties on the wave
Хочешь только правду бэйби?
Do you want only the truth, baby?
Случай свёл в инсте
Chance brought us together on Insta
Ночью будто группа Звери
At night, like the band Zveri
Шумно здесь во тьме
It's noisy here in the darkness
И на тебе лишь блики света
And only light glares on you
Я понимаю что не сплю
I realize I'm not sleeping
И это наше лето
And this is our summer
Не вижу смысла детка
I don't see the point, baby
У меня нет сил
I don't have the strength
Ты меня не любишь
You don't love me
Просто отпусти
Just let me go
Скучаешь очень
You miss me so much
Но ведь я теперь один
But now I'm alone
Слышишь сердце в такт не бьется
You hear my heart doesn't beat in time
Больше нет на то причин
There's no reason anymore
Не вижу смысла детка
I don't see the point, baby
У меня нет сил
I don't have the strength
Ты меня не любишь
You don't love me
Просто отпусти
Just let me go
Скучаешь очень
You miss me so much
Но ведь я теперь один
But now I'm alone
Слышишь сердце в такт не бьется
You hear my heart doesn't beat in time
Больше нет на то причин
There's no reason anymore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.