Пока никто не видит - Пафосный Малыш перевод на немецкий

Пока никто не видит

Пока никто не видит, мы гасим фонари
Точно не уснем, прямо до зари
Громче сделав трек, раскачаем ночь
Если недоволен, убирайся прочь
Только отвернуться, нас целая толпа
Хотя мне показалось, что это лишь мечта
Громче сделав трек, раскачаем города
Хотя мне показалось, что это лишь мечта

Мажорные ноты минорных аккордов
Это всё стиль, мне так удобно
Пока никто не видит, правил тоже нет
Тебе я рассказал свой маленький секрет
Пока правил нет, смешаю два жанра
House и lo-fi звучит так забавно
Будто мы в клубе под голубым небом
Уже скоро утро, увидимся летом

Пока никто не видит, мы гасим фонари
Точно не уснем, прямо до зари
Громче сделав трек, раскачаем ночь
Если недоволен, убирайся прочь
Только отвернуться, нас целая толпа
Хотя мне показалось, что это лишь мечта
Громче сделав трек, раскачаем города
Хотя мне показалось, что это лишь мечта
Пока никто не видит, мы гасим фонари
Точно не уснем, прямо до зари
Громче сделав трек, раскачаем ночь
Если недоволен, убирайся прочь
Только отвернуться, нас целая толпа
Хотя мне показалось, что это лишь мечта
Громче сделав трек, раскачаем города
Хотя мне показалось, что это лишь мечта

Solange niemand hinsieht

Solange niemand hinsieht, löschen wir die Laternen
Wir werden bestimmt nicht einschlafen, bis zum Morgengrauen
Den Track lauter drehen, die Nacht zum Beben bringen
Wenn du unzufrieden bist, hau ab
Sobald wir uns wegdrehen, sind wir eine ganze Menschenmenge
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum
Den Track lauter drehen, die Städte zum Beben bringen
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum

Majortöne in Mollakkorden
Das ist alles Stil, ich fühle mich so wohl
Solange niemand hinsieht, gibt es auch keine Regeln
Ich habe dir mein kleines Geheimnis verraten
Solange es keine Regeln gibt, mische ich zwei Genres
House und Lo-Fi, das klingt so lustig
Als wären wir in einem Club unter blauem Himmel
Es ist schon bald Morgen, wir sehen uns im Sommer, mein Schatz

Solange niemand hinsieht, löschen wir die Laternen
Wir werden bestimmt nicht einschlafen, bis zum Morgengrauen
Den Track lauter drehen, die Nacht zum Beben bringen
Wenn du unzufrieden bist, hau ab
Sobald wir uns wegdrehen, sind wir eine ganze Menschenmenge
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum
Den Track lauter drehen, die Städte zum Beben bringen
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum
Solange niemand hinsieht, löschen wir die Laternen
Wir werden bestimmt nicht einschlafen, bis zum Morgengrauen
Den Track lauter drehen, die Nacht zum Beben bringen
Wenn du unzufrieden bist, hau ab
Sobald wir uns wegdrehen, sind wir eine ganze Menschenmenge
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum
Den Track lauter drehen, die Städte zum Beben bringen
Obwohl es mir so vorkam, als wäre es nur ein Traum