Пацаны - Моя девчонка - перевод текста песни на французский

Моя девчонка - Пацаныперевод на французский




Моя девчонка
Ma copine
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Голос твой всё тот же звонкий
Ta voix est toujours aussi claire
Я не могу без тебя
Je ne peux pas vivre sans toi
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Мне оставь свой номер только
Laisse-moi juste ton numéro
Я не могу, не могу, не могу, не могу без тебя
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi
Снова мы с тобой
Nous sommes à nouveau ensemble
Здесь сейчас одни
Seuls ici, maintenant
Как жила ты эти годы без моей любви?
Comment as-tu vécu toutes ces années sans mon amour?
Моей любви
Sans mon amour
Моей любви
Sans mon amour
Что осталась позади
Qui est resté derrière nous
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Голос твой всё тот же звонкий
Ta voix est toujours aussi claire
Я не могу без тебя
Je ne peux pas vivre sans toi
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Мне оставь свой номер только
Laisse-moi juste ton numéro
Я не могу, не могу, не могу, не могу без тебя
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi
Без тебя
Sans toi
Без тебя
Sans toi
Мокрые глаза
Tes yeux humides
Смотрят на меня
Me regardent
В том, что мы с тобой не вместе
Ce n'est pas de ta faute
Не твоя вина
Que nous ne soyons pas ensemble
Но ты за всё
Mais pour tout
Прости меня
Pardonne-moi
Я желал тебе добра
Je ne te voulais que du bien
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Голос твой всё тот же звонкий
Ta voix est toujours aussi claire
Я не могу без тебя
Je ne peux pas vivre sans toi
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Мне оставь свой номер только
Laisse-moi juste ton numéro
Я не могу, не могу, не могу, не могу без тебя
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi
Без тебя
Sans toi
Без тебя
Sans toi
Моя девчонка
Ma copine
Ты-ж, ты-ж, ты-ж моя девчонка
Toi, toi, toi, ma copine
Мне оставь свой номер только
Laisse-moi juste ton numéro
Я не могу, не могу, не могу, не могу без тебя
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi





Авторы: шаихов салават наильевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.